WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2017190592) WATER PUMP
Latest bibliographic data on file with the International Bureau    Submit observation

Pub. No.: WO/2017/190592 International Application No.: PCT/CN2017/081269
Publication Date: 09.11.2017 International Filing Date: 20.04.2017
IPC:
F04D 29/60 (2006.01)
Applicants: YU, Bingyan[CN/CN]; CN
Inventors: YU, Bingyan; CN
Agent: BEYOND ATTORNEYS AT LAW; F6, Xijin Centre 39 Lianhuachi East Rd., Haidian District Beijing 100036, CN
Priority Data:
201610292735.505.05.2016CN
201620411352.005.05.2016CN
Title (EN) WATER PUMP
(FR) POMPE À EAU
(ZH) 水泵
Abstract: front page image
(EN) Disclosed is a water pump, comprising a pump body (1), a pump room (2) with a water inlet (21) and a water outlet (22), and a pump seat (3), wherein a circular mounting hole (31) penetrating the pump seat (3) is provided in the pump seat (3), an annular mounting stage (4) sheathed with the mounting hole (31) is provided at one end of the pump body (1), when the mounting stage (4) provided at one end of the pump body (1) is inserted into the mounting hole (31), the pump body (1) can rotate around the axis of the mounting hole (31) relative to the pump seat (3), the pump room (2) is provided on one side, away from the pump body (1), of the pump seat (3) and is connected to the pump body (1). The position and direction of the water outlet (22) can be adjusted, facilitating the connection to a pipeline, such that the water pump has a simple structure, and is convenient for disassembling or assembling.
(FR) La présente invention concerne une pompe à eau, laquelle pompe comprend un corps de pompe (1), une chambre de pompe (2) dotée d'une entrée d'eau (21) et d'une sortie d'eau (22), et un siège de pompe (3), un trou de montage circulaire (31) pénétrant dans le siège de pompe (3) étant disposé dans le siège de pompe (3), un étage de montage annulaire (4) manchonné par le trou de montage (31) étant disposé à une extrémité du corps de pompe (1), lorsque l'étage de montage (4) disposé à une extrémité du corps de pompe (1) est introduit dans le trou de montage (31), le corps de pompe (1) pouvant tourner autour de l'axe du trou de montage (31) par rapport au siège de pompe (3), la chambre de pompe (2) étant disposée d'un côté éloigné du corps de pompe (1), du siège de pompe (3), et étant reliée au corps de pompe (1). La position et la direction de la sortie d'eau (22) peuvent être adaptées, facilitant la liaison à une conduite, de telle sorte que la pompe à eau présente une structure simple, et est pratique à démonter ou à assembler.
(ZH) 一种水泵,包括泵体(1)、带有进水口(21)和出水口(22)的泵房(2)以及泵座(3),其中,泵座(3)内设置呈圆形的并贯穿泵座(3)的安装孔(31),泵体(1)的一端设置有与安装孔(31)套接的呈环形的安装台(4),当泵体(1)一端设置的安装台(4)插入到安装孔(31)内时,泵体(1)可绕安装孔(31)的轴线相对于泵座(3)转动,泵房(2)设置在泵座(3)远离泵体(1)的一侧并与泵体(1)连接。出水口(22)的位置和方向可以调节,方便与管道连接,结构简单,拆装方便。
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DJ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KH, KN, KP, KR, KW, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW
African Regional Intellectual Property Organization (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Office (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (EPO) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG)
Publication Language: Chinese (ZH)
Filing Language: Chinese (ZH)