WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2017187047) COLLECTOR AND ASSOCIATED COOLING DEVICE
Latest bibliographic data on file with the International Bureau    Submit observation

Pub. No.:    WO/2017/187047    International Application No.:    PCT/FR2017/050927
Publication Date: 02.11.2017 International Filing Date: 19.04.2017
IPC:
F28F 9/02 (2006.01), F02B 29/04 (2006.01)
Applicants: VALEO SYSTEMES THERMIQUES [FR/FR]; 8 rue Louis Lormand, La Verrière 78320 LE MESNIL SAINT DENIS (FR)
Inventors: FERLAY, Benjamin; (FR)
Agent: TRAN, Chi-Hai; (FR)
Priority Data:
1653755 27.04.2016 FR
Title (EN) COLLECTOR AND ASSOCIATED COOLING DEVICE
(FR) COLLECTEUR ET DISPOSITIF DE REFROIDISSEMENT ASSOCIE
Abstract: front page image
(EN)The invention relates to a collector (2) configured to provide the interface between a cooler (1) of a motor-vehicle turbocharged motor and a box for routing charge air of said motor placed at the inlet or outlet of said cooler (1). According to the invention, the collector (2) comprises at least one reinforcing strap (23) placed in the airflow circulating between the cooler (1) and the air routing box. The invention also extends to a cooling device for the charge air coming from the compression device of a motor-vehicle turbocharged motor, in which the interface between the cooler (1) and the at least one air routing box is produced by such a collector (2). Said invention is applicable to motor vehicles.
(FR)L'invention concerne un collecteur (2) configuré pour assurer l'interface entre un refroidisseur (1) d'un moteur turbocompressé de véhicule automobile et une boîte d'acheminement d'air de suralimentation de ce moteur placée à l'entrée ou à la sortie de ce refroidisseur (1). Selon l'invention, le collecteur (2) comporte au moins une bretelle de renfort (23) placée dans le flux d'air circulant entre le refroidisseur (1) et la boîte d'acheminement d'air. L'invention s'étend également à un dispositif de refroidissement de l'air de suralimentation issu du dispositif de compression d'un moteur turbocompressé de véhicule automobile, dans lequel l'interface entre le refroidisseur (1) et l'une au moins des boîtes d'acheminement d'air est réalisée par un tel collecteur (2). Application aux véhicules automobiles.
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DJ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KH, KN, KP, KR, KW, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: French (FR)
Filing Language: French (FR)