WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2017186974) HOLLOW LIGHTING SYSTEM
Latest bibliographic data on file with the International Bureau    Submit observation

Pub. No.:    WO/2017/186974    International Application No.:    PCT/ES2016/070304
Publication Date: 02.11.2017 International Filing Date: 25.04.2016
IPC:
F21S 8/02 (2006.01), F21V 21/04 (2006.01), F21V 21/15 (2006.01), F21V 21/26 (2006.01), F21V 21/35 (2006.01)
Applicants: ANTARES ILUMINACIÓN, S.A.U. [ES/ES]; C/ Mallorca, 1 Pol. Ind. Reva 46394 Ribarroja (Valencia) (ES)
Inventors: MARTINEZ WEBER, Federico; (ES)
Agent: PONS ARIÑO, Ángel; (ES)
Priority Data:
Title (EN) HOLLOW LIGHTING SYSTEM
(ES) SISTEMA DE ILUMINACIÓN EN HUECO
(FR) SYSTEME D'ECLAIRAGE EN ESPACE CREUX
Abstract: front page image
(EN)The present invention relates to a hollow lighting system that allows one or more lighting devices to be controlled, either by turning on or switching off same or by adjusting light intensity or the orientation and movement of the lighting devices along a rail, allowing the desired focus to be obtained at the same time as regulating the light intensity and placing the one or more lighting devices in the desired position.
(ES)La presente invención se refiere a un sistema de iluminación en hueco que permite controlar uno o varios dispositivos de iluminación, ya sea mediante el encendido o apagado de las mismas, o mediante la regulación de la intensidad de la luz o la orientación y traslación de dichos dispositivos de iluminación a lo largo de un carril, lo que permite conseguir el enfoque deseado a la vez que se regula la intensidad de la luz y se coloca el dispositivo o dispositivos de iluminación en la posición deseada.
(FR)La présente invention concerne un système d’éclairage en espace creux, permettant de commander un ou plusieurs dispositifs d’éclairage, et notamment de les allumer ou de les éteindre, ou de régler l’intensité lumineuse ou l’orientation ainsi que le déplacement desdits dispositifs d’éclairage le long d’un rail, ce qui permet de réaliser la focalisation souhaitée concomitamment au réglage de l’intensité lumineuse et à la mise en place du ou des dispositifs d’éclairage dans la position souhaitée.
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: Spanish (ES)
Filing Language: Spanish (ES)