WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2017186243) A METHOD FOR LIFTING A COMPONENT OF A MULTIROTOR WIND TURBINE
Latest bibliographic data on file with the International Bureau    Submit observation

Pub. No.:    WO/2017/186243    International Application No.:    PCT/DK2017/050124
Publication Date: 02.11.2017 International Filing Date: 27.04.2017
IPC:
F03D 1/02 (2006.01), F03D 13/10 (2016.01)
Applicants: VESTAS WIND SYSTEMS A/S [DK/DK]; Hedeager 42 8200 Aarhus N (DK)
Inventors: BAUN, Torben Ladegaard; (DK).
J.B.K. JENSEN, Ivar; (DK).
PEDERSEN, Gunnar K. Storgaard; (DK)
Priority Data:
PA 2016 70279 29.04.2016 DK
Title (EN) A METHOD FOR LIFTING A COMPONENT OF A MULTIROTOR WIND TURBINE
(FR) PROCÉDÉ POUR SOULEVER UN ÉLÉMENT D'UNE TURBINE ÉOLIENNE À ROTORS MULTIPLES
Abstract: front page image
(EN)The invention relates to a method for lifting a component (1a, 1b) of a multirotor wind turbine (100) from an initial position to an operating position. The initial position is near a base (2a) of a tower structure (2) of the wind turbine (100) while the operating position is arranged at a distance from the tower structure (2), on a load carrying structure (3) connected to the tower structure (2) and extending away from the tower structure (2). By operating a first hoisting mechanism provided at or near a connecting point between the tower structure (2) and a load carrying structure (3), and a second hoisting mechanism provided at or near the operating position, the component (1a, 1b) is moved from the initial position to the operating position along a predetermined path. The component (1a, 1b) is finally mounted on the load carrying structure (3) at the operating position.
(FR)L'invention concerne un procédé pour soulever un élément (1a, 1b) d'une turbine éolienne à rotors multiples (100) à partir d'une position initiale jusqu'à une position de fonctionnement. La position initiale est proche d'une base (2a) d'une structure de tour (2) de la turbine éolienne (100), tandis que la position de fonctionnement est située à une certaine distance de la structure de tour (2), sur une structure de support de charge (3) reliée à la structure de tour (2) et s'étendant de façon à s'éloigner de la structure de tour (2). Par l'actionnement d'un premier mécanisme de levage disposé au niveau ou à proximité d'un point de liaison entre la structure de tour (2) et une structure de transport de charge (3), et d'un second mécanisme de levage disposé au niveau ou à proximité de la position de fonctionnement, l'élément (1a, 1b) est déplacé à partir de la position initiale jusqu'à la position de fonctionnement le long d'une trajectoire prédéterminée. L'élément (1a, 1b) est finalement monté sur la structure de support de charge (3) dans la position de fonctionnement.
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DJ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KH, KN, KP, KR, KW, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: English (EN)
Filing Language: English (EN)