WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2017185725) WALL MOUNTED SWITCH HAVING ELASTIC WATERPROOF COVER
Latest bibliographic data on file with the International Bureau    Submit observation

Pub. No.: WO/2017/185725 International Application No.: PCT/CN2016/106367
Publication Date: 02.11.2017 International Filing Date: 18.11.2016
IPC:
H01H 9/04 (2006.01)
Applicants: TAICANG ZHETAITIAN PRODUCT DESIGN CO., LTD.[CN/CN]; West Building, No. 6 Beijing West Road Taicang, Jiangsu 215400, CN
Inventors: ZHANG, Yijie; CN
Agent: LIAN & LIEN IP ATTORNEYS; 12/F, Tower E1, Oriental Plaza No.1 East Chang An Ave., Dong Cheng Distrist Beijing 100738, CN
Priority Data:
201610264527.426.04.2016CN
Title (EN) WALL MOUNTED SWITCH HAVING ELASTIC WATERPROOF COVER
(FR) INTERRUPTEUR MURAL COMPORTANT UN COUVERCLE ÉTANCHE ÉLASTIQUE
(ZH) 一种具有弹性防水罩的墙壁开关
Abstract: front page image
(EN) A wall mounted switch (1) having an elastic waterproof cover. The wall mounted switch (1) comprises a cover plate (14), and a functional component and a switch button (13) arranged at the cover plate (14). A waterproof cover (2) is arranged around an outer surface of the cover plate (14). A protrusion (11) is arrange at an edge of the of the cover plate (14) to snap-fit the waterproof cover (2). The elastic waterproof cover (2) can be installed without removing the wall mounted switch (1), and is simple in installation and suitable for a general user to use.
(FR) La présente invention concerne un interrupteur mural (1) comportant un couvercle étanche élastique. L’interrupteur mural (1) comprend une plaque de couverture (14), et un composant fonctionnel et un bouton de commutation (13) disposés au niveau de la plaque de couverture (14). Un couvercle étanche (2) est disposé autour d'une surface externe de la plaque de couverture (14). Une saillie (11) est agencée à un bord de la plaque de couverture (14) pour s'encliqueter avec le couvercle étanche (2). Le couvercle étanche élastique (2) peut être installé sans retirer l’interrupteur mural (1), et est simple à installer et adapté pour utilisation par un utilisateur général.
(ZH) 一种具有弹性防水罩的墙壁开关(1),该墙壁开关(1)包括面板(14)、在面板(14)内的功能件和按钮(13),面板(14)外表面的周围设置有防水罩(2),面板(14)的边缘设置有用于卡接防水罩(2)的凸起(11)。该具有弹性防水罩(2)的墙壁开关(1)安装时无需对墙壁开关(1)进行拆卸即可安装,且安装过程简单,适用于普通的使用者。
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DJ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KW, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW
African Regional Intellectual Property Organization (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Office (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (EPO) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG)
Publication Language: Chinese (ZH)
Filing Language: Chinese (ZH)