WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2017185543) INJECTION MOLDING MACHINE
Latest bibliographic data on file with the International Bureau    Submit observation

Pub. No.:    WO/2017/185543    International Application No.:    PCT/CN2016/091509
Publication Date: 02.11.2017 International Filing Date: 25.07.2016
IPC:
B29C 45/06 (2006.01)
Applicants: MODERN PRECISION PLASTIC & MOULD (SHENZHEN) CO., LTD [CN/CN]; 588 Jinbi Road, Biling Village, Pingshan New District Shenzhen, Guangdong 518000 (CN)
Inventors: FAN, Hoi Yin, Peter; (CN)
Agent: SHENZHEN ZHONGYI PATENT AND TRADEMARK OFFICE; 4th Fl. west (PO Box No.5), Old Shenzhen Special Zone Newspaper Building No. 1014 Shen Nan Rd.C., Futian Shenzhen, Guangdong 518028 (CN)
Priority Data:
201610262551.4 25.04.2016 CN
201610261163.4 25.04.2016 CN
201610262491.6 25.04.2016 CN
201610261294.2 25.04.2016 CN
201610260820.3 25.04.2016 CN
201610260852.3 25.04.2016 CN
Title (EN) INJECTION MOLDING MACHINE
(FR) MACHINE DE MOULAGE PAR INJECTION
(ZH) 注塑机
Abstract: front page image
(EN)An injection molding machine, comprising an injection device (1) and a mold closing mechanism. The mold closing mechanism comprises a base (20), and a rotating platform (30) and a clamping assembly that are provided on the base (20). The clamping assembly comprises a power source (43) abutting against the base (20), multiple tie bars (40, 41, 42), a movable mold plate (45), and a balance plate (44). A stator (5) is connected to the base (20). The stator (5) is provided with a rotatably fitted rotor (6). The axes of the stator (5) and the rotor (6) coincide with the rotation center axis of the rotating platform (30). The stator (5) and/or the rotor (6) is provided with M annularly revolving grooves, thereby forming M annular channels (61, 62) for a fluid medium to pass. Sealing grooves and sealing rings (71, 72, 73, 74, 75) are provided at both sides of the annular channels (61, 62) and located on the stator (5) or the rotor (6). The stator (5) is provided with stator interfaces (51, 52) that are in communication with the annular channels (61, 62). The rotor (6) is provided with rotor interfaces (63, 64) that are in communication with the annular channels (61, 62).
(FR)L'invention concerne une machine de moulage par injection, comprenant un dispositif d'injection (1) et un mécanisme de fermeture de moule. Le mécanisme de fermeture de moule comprend une base (20) ainsi qu'une plate-forme rotative (30) et un ensemble de serrage qui sont disposés sur la base (20). L'ensemble de serrage comprend une source d'alimentation (43) venant en butée contre la base (20), de multiples barres d'attache (40, 41, 42), une plaque (45) de moule mobile et une plaque d'équilibrage (44). Un stator (5) est relié à la base (20). Le stator (5) est pourvu d'un rotor (6) monté de manière rotative. Les axes du stator (5) et du rotor (6) chevauchent l'axe central de rotation de la plate-forme rotative (30). Le stator (5) et/ou le rotor (6) sont pourvus de M rainures circulaires rotatives, formant ainsi M canaux annulaires (61, 62) pour le passage d'un milieu fluide. Des rainures d'étanchéité et des bagues d'étanchéité (71, 72, 73, 74 75) sont disposées des deux côtés des canaux annulaires (61, 62) et situées sur le stator (5) ou le rotor (6). Le stator (5) est pourvu d'interfaces (51, 52) de stator qui sont en communication avec les canaux annulaires (61, 62). Le rotor (6) est pourvu d'interfaces (63, 64) de rotor qui sont en communication avec les canaux annulaires (61, 62).
(ZH)一种注塑机,包括注射装置(1)、合模机构,合模机构包括底座(20)、设置在底座(20)上的旋转平台(30)和夹紧组件;夹紧组件包括抵顶在底座(20)上的动力源(43)、多个哥林柱(40、41、42)、动模板(45),以及平衡板(44);底座(20)上连接有定子(5),定子(5)上设置有旋转配合的转子(6),定子(5)和转子(6)的轴心与旋转平台(30)的转动中心轴重叠;在定子(5)和/或转子(6)上开设有M个环形回转的凹槽,从而形成M个流体介质通过的环形通道(61、62);在环形通道(61、62)两侧且位于定子(5)或转子(6)上设置有密封槽和密封圈(71、72、73、74、75);定子(5)设置有与环形通道(61、62)连通的定子接口(51、52);转子(6)设置有与环形通道(61、62)连通的转子接口(63、64)。
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: Chinese (ZH)
Filing Language: Chinese (ZH)