WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2017184034) WALL INLET AND SAFE, FLEXIBLE VALVELESS SWIMMING POOL FOUNTAIN
Latest bibliographic data on file with the International Bureau    Submit observation

Pub. No.:    WO/2017/184034    International Application No.:    PCT/SA2017/000008
Publication Date: 26.10.2017 International Filing Date: 08.03.2017
IPC:
B05B 17/08 (2006.01)
Applicants: ALRAYES, Gehad [SA/SA]; (SA)
Inventors: ALRAYES, Gehad; (SA)
Priority Data:
116370565 20.04.2016 SA
Title (AR) دفاع جداري ونافورة مسبح مرنة وآمنه لا تحتوي على محابس
(EN) WALL INLET AND SAFE, FLEXIBLE VALVELESS SWIMMING POOL FOUNTAIN
(FR) TRAVERSÉE DE PAROI ET FONTAINE POUR PISCINES SOUPLE ET SÛRE EXEMPTE DE VANNES
Abstract: front page image
(AR)يتعلق الاختراع الحالي بدفّاع المسبح الجداري (wall inlet) المتحول في نفس الوقت الى دفّاع ونافورة جدارية مرنة وآمنة لا تحتوي على محابس وذلك بإضافة موصل ماء (كوع) على شكل الحرف (L) حيث يرتبط الطرف السفلي من الموصل بعين الدفّاع المتحركة (EYE BALL) بعد إضافة سنة ربط خارجية لها ولكي يكون لهذا الموصل وظيفتين (دفاع ونافورة) في وقت واحد تم استحداث فتحة جانبية مميزة للموصل مقابلة للفتحة السفلية وبهذا يكون للموصل مدخل ماء واحد سفلي ومخرجين للماء مخرج علوي للأنبوب ومخرج جانبي للدفّاع وهذه الفتحة الجانبية تم تصميمها بشكل مميز فهي على شكل مستطيل صغير يعلوه مربع كبير وعند إغلاق هذه الفتحة ينغلق المربع فقط ويبقى المستطيل مفتوح على الدوام لاستمرار تدوير الماء في المسبح ولتبديل خروج الماء بين المخرجين العلوي والجانبي نقوم بإدخال أنبوب النافورة داخل الفتحة العلوية للموصل وتثبيتها بصامولة فعندما نضغط على الأنبوب الى الأسفل تنغلق الفتحة الجانبية جزئياً فيندفع الماء جزئياً في أنبوب النافورة وعند سحب الأنبوب إلى الأعلى تنفتح الفتحة الجانبية بشكل كامل فيخرج الماء منها ولا يخرج من الأنبوب كما هو موضح في الشكل المرفق كما أن انبوب النافورة ملبس بنابظ (سبرنج) له ثلاث وظائف، فطرفه العلوي الذي يعلو الأنبوب يحمي مستخدمي المسبح في حال الاصطدام بالأنبوب كما يحمي الأنبوب من الكسر ويسمح للأنبوب بدخول داخل الموصل بحد معين وهذه النافورة يمكن تصنيعها من المواد البلاستيكية أو المواد المعدنية أو الجمع بينهما وبألون عدة.
(EN)The present invention relates to a swimming pool wall inlet that simultaneously converts into a wall inlet and safe, flexible, valveless wall fountain by attaching an L-shaped water connector (elbow), the lower end of the connector being joined to a movable eyeball of the wall inlet with a toothed outer joint attached thereto. To allow the connector to have two functions (wall inlet and fountain) at once, a special lateral opening is made in the connector opposite the lower opening thereof, thereby providing the connector with one lower water inlet and two water outlets, an upper outlet for a pipe and a lateral outlet for the wall inlet. The lateral opening has a special design in the shape of a large square on top of a small rectangle. When the lateral opening is closed, only the square is blocked and the cylinder remains permanently open to allow the continuous circulation of water into the pool. To switch the release of the water between the upper and lateral outlets, a fountain pipe is inserted into the upper opening of the connector and secured with a nut. When the pipe is pushed down, the lateral opening partially closes, partially driving the water into the fountain pipe. When the pipe is pulled up, the lateral opening opens fully, and the water exits through the opening and not through the pipe. The fountain pipe is covered by a spring that has three functions: the upper end thereof at the top of the pipe protects swimming pool users if they bump into the pipe, protects the pipe from breakage, and allows the pipe to enter the connector up to a certain limit. The fountain can be made from plastic or metal or a combination thereof, in a range of colours.
(FR)L'invention concerne une traversée de paroi pour piscines qui se transforme simultanément en une traversée de paroi doublée d'une fontaine de paroi sûre et souple, exempte de vannes, par l'ajout d'un raccord de conduite d'eau en L (coudé), la partie inférieure du raccord étant reliée au globe oculaire mobile de la traversée de paroi par un anneau de retenue denté externe. Pour doter le raccord de deux fonctions simultanées (traversée de paroi et fontaine), une ouverture latérale spéciale est pratiquée dans le raccord en face de l'ouverture inférieure, équipant alors celui-ci d'une arrivée d'eau inférieure et de deux sorties d'eau, une sortie supérieure pour un tuyau et une sortie latérale pour la traversée de paroi. L'ouverture latérale se présente particulièrement sous la forme d'un petit rectangle surmonté d'un grand carré. Lors de la fermeture de l'ouverture latérale, seul le carré se ferme et le rectangle reste ouvert en permanence pour permettre la circulation continue de l'eau dans la piscine. Pour inverser la sortie d'eau entre les sorties supérieure et latérale, un tuyau de fontaine est introduit dans l'ouverture supérieure du raccord, puis fixé par un écrou. Lorsque le tuyau est tiré vers le bas, l'ouverture latérale se ferme partiellement et l'eau jaillit partiellement dans le tuyau de fontaine; et lorsque le tuyau est tiré vers le haut, l'ouverture latérale s'ouvre complètement et l'eau jaillit à travers l'ouverture et non pas par le tuyau. Par ailleurs, le tuyau de fontaine est enveloppé d'un ressort qui présente trois fonctions: - sa partie supérieure protège les utilisateurs de la piscine en cas de collision avec le tuyau, - il protège le tuyau contre l'endommagement, - il permet au tuyau de s'introduire dans le raccord jusqu'à un certain degré. La fontaine peut être fabriquée en plastique ou en métal ou dans les deux matériaux à la fois, dans une large gamme de couleurs.
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DJ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KH, KN, KP, KR, KW, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: Arabic (AR)
Filing Language: Arabic (AR)