WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2017183020) ROLL-UP SHUTTER WITH OPENABLE SLATS AND MECHANISM THEREFOR
Latest bibliographic data on file with the International Bureau    Submit observation

Pub. No.: WO/2017/183020 International Application No.: PCT/IL2017/050399
Publication Date: 26.10.2017 International Filing Date: 02.04.2017
IPC:
E06B 9/264 (2006.01) ,E06B 9/34 (2006.01)
Applicants: RAZON, Haim[IL/IL]; IL
Inventors: RAZON, Haim; IL
Agent: WELLER, Hayim; IL
Priority Data:
62/323,73217.04.2016US
Title (EN) ROLL-UP SHUTTER WITH OPENABLE SLATS AND MECHANISM THEREFOR
(FR) VOLET ROULANT DOTÉ DE LAMELLES POUVANT ÊTRE OUVERTES ET MÉCANISME ASSOCIÉ
Abstract: front page image
(EN) The present invention relates to a roller shutter system, for wide openings, having tiltable slats, for allowing the passage of air and light, comprising: (a) at least one structure of said shutter system, comprising: (i) a plurality of connecting rungs, for maintaining the integrity of said structure of said roller shutter system; (ii) at least one tiltable slats, operably connected between two adjacent rows of said rungs, which can be tilted, in relations to said structure of said shutter system, for allowing the passage of air and light, while said shutter system structure is lowered down; (b) a spindle for rolling said structure of said shutter system; and (c) at least two vertical side shutter- guide members shaped to enable the vertical sliding of said structure of said roller shutter system during raising and lowering.
(FR) La présente invention concerne un système de volet roulant, destiné à des ouvertures larges, possédant des lamelles inclinables, pour permettre le passage de l'air et de la lumière, comprenant : (a) au moins une structure dudit système de volet, comprenant : (i) une pluralité de barreaux de liaison, permettant de maintenir l'intégrité de ladite structure dudit système de volet roulant ; (ii) au moins une lamelle inclinable, reliée de manière fonctionnelle entre deux rangées adjacentes desdits barreaux, lesquelles peuvent être inclinées, par rapport à ladite structure dudit système de volets, pour permettre le passage de l'air et de la lumière, tandis que ladite structure de système de volets est abaissée ; (b) une broche pour faire rouler ladite structure dudit système de volets ; et (c) au moins deux éléments de guidage de volet côté vertical profilés pour permettre le coulissement vertical de ladite structure dudit système de volet roulant pendant le levage et l'abaissement.
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DJ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KH, KN, KP, KR, KW, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW
African Regional Intellectual Property Organization (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Office (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (EPO) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG)
Publication Language: English (EN)
Filing Language: English (EN)