WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2017183000) IMPROVED WIRING SYSTEM, IN PARTICULAR FOR THE CONNECTION BETWEEN CARRIAGES OF A RAILWAY VEHICLE
Latest bibliographic data on file with the International Bureau    Submit observation

Pub. No.: WO/2017/183000 International Application No.: PCT/IB2017/052316
Publication Date: 26.10.2017 International Filing Date: 21.04.2017
IPC:
B61G 5/10 (2006.01) ,B61L 15/00 (2006.01)
Applicants: TECNIKABEL S.P.A.[IT/IT]; Via Ettore De Sonnaz, 19 10121 Torino, IT
Inventors: CLERICI, Diego; IT
PICCINI, Andrea; IT
Agent: NANNUCCI, Lorenzo; IT
BOGGIO, Luigi; IT
BERGADANO, Mirko; IT
PLEBANI, Rinaldo; IT
BONGIOVANNI, Simone; IT
FRANZOLIN, Luigi; IT
CERBARO, Elena; IT
D'ANGELO, Fabio; IT
FIUSSELLO, Francesco; IT
DI SCIUVA, Michele; IT
LOVINO, Paolo; IT
ECCETTO, Mauro; IT
CERNUZZI, Daniele; IT
BERNOTTI, Andrea; IT
MANGINI, Simone; IT
MANCONI, Stefano; IT
BELLEMO, Matteo; IT
BOSMAN, Cesare; IT
MACCAGNAN, Matteo; IT
GIANNINI, Manuela; IT
ZAMPROGNO, Bruno; IT
ANDREOTTI, Erika; IT
CASCIANO, Lidia; IT
SPALLA, Pietro; IT
BOSIA, Alessandra; IT
BERTOLOTTO, Simone; IT
MUSCONI, Roberta; IT
CATALDI, Giulia; IT
FIUME, Orazio; IT
MARTINI, Gabriele; IT
Priority Data:
20201600004204022.04.2016IT
Title (EN) IMPROVED WIRING SYSTEM, IN PARTICULAR FOR THE CONNECTION BETWEEN CARRIAGES OF A RAILWAY VEHICLE
(FR) SYSTÈME DE CÂBLAGE AMÉLIORÉ, EN PARTICULIER POUR LA CONNEXION ENTRE WAGONS D'UN VÉHICULE FERROVIAIRE
Abstract: front page image
(EN) A wiring system (1) is described in particular for the electrical connection between a first (2a) and a second (2b) carriage of a railway vehicle (3); the wiring system (1) has at least one mobile wiring (4) having a first and a second end connected to a respective connector (12) designed for coupling to fixed panel elements (8a, 8b) carried by facing outside walls of the first (2a) and respectively, second (2b) carriages. The mobile wiring (4) has a single sheath (10) enclosing a number of cables (11a-11d) separate and distinct, each designed for a different application, jointly designed to provide complete connectivity in terms of data and control signals between the carriages. The wiring system (19) also provides for a first (5a) and a second (5b) fixed wiring, each arranged at a respective carriage, and designed to interface electrically with a respective end of the mobile wiring for the corresponding electrical connection to onboard equipment (6a, 6b).
(FR) Cette invention concerne un système de câblage (1), en particulier pour la connexion électrique entre un premier (2a) et un second (2b) wagon d'un véhicule ferroviaire (3); le système de câblage (1) possède au moins un câblage mobile (4) possédant une première et une seconde extrémité reliées à un connecteur respectif (12) conçu pour être accouplé à des éléments de panneau fixes (8a, 8b) supportés par des parois extérieures opposées du premier (2a) et respectivement du second (2b) wagon. Le câblage mobile (4) possède une gaine unique (10) renfermant un certain nombre de câbles (11a-11d) séparés et distincts, dont chacun est conçu pour une application différente, conçus conjointement pour assurer une connectivité complète en termes de signaux de données et de commande entre les wagons. Le système de câblage (19) comprend également un premier (5a) et un second (5b) câblage fixe, dont chacun est agencé au niveau d'un wagon respectif, et conçu pour s'interfacer électriquement avec une extrémité respective du câblage mobile pour la connexion électrique correspondante à l'équipement embarqué (6a. 6b).
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DJ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KH, KN, KP, KR, KW, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW
African Regional Intellectual Property Organization (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Office (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (EPO) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG)
Publication Language: English (EN)
Filing Language: Italian (IT)