WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2017182604) PAINTING UNIT
Latest bibliographic data on file with the International Bureau    Submit observation

Pub. No.:    WO/2017/182604    International Application No.:    PCT/EP2017/059460
Publication Date: 26.10.2017 International Filing Date: 21.04.2017
IPC:
B05B 13/04 (2006.01), B25J 9/00 (2006.01)
Applicants: DÜRR SYSTEMS AG [DE/DE]; Carl-Benz-Strasse 34 74321 Bietigheim-Bissingen (DE)
Inventors: HEZEL, Thomas; (DE).
SCHAAL, Andreas; (DE).
SCHWEIGLER, Sven; (DE)
Agent: V. BEZOLD & PARTNER PATENTANWÄLTE - PARTG MBB; Akademiestrasse 7 80799 München (DE)
Priority Data:
10 2016 004 846.8 22.04.2016 DE
Title (DE) LACKIEREINHEIT
(EN) PAINTING UNIT
(FR) UNITÉ DE MISE EN PEINTURE
Abstract: front page image
(DE)Die Erfindung betrifft eine Lackiereinheit (7) zur Anordnung an einem Förderweg einer Lackieranlage, miteinem Lackierroboter (13) und einer Linearmaschine (20). Die Erfindung sieht vor, dassder Lackierroboter (13) und die Linearmaschine (20) im Wesentlichen in einer gemeinsamen Montageebene angeordnet sind, wobei die Montageebene rechtwinklig zu dem Förderweg verläuft.
(EN)The invention relates to a painting unit (7) which is to be mounted on a conveying path of a painting arrangement, said unit comprising a painting robot (13) and a linear machine (20). According to the invention, the painting robot (13) and the linear machine (20) are arranged essentially on a common mounting plane, said mounting plane extending perpendicular to the conveying path.
(FR)L’invention concerne une unité de mise en peinture (7) destinée à être placée sur un parcours d’une installation de peinture, ladite unité comprenant un robot de peinture (13) et une machine linéaire (20). Selon l’invention, le robot de peinture (13) et la machine linéaire (20) sont disposés sensiblement dans un plan de montage commun, ce plan de montage s'étendant perpendiculairement à la longueur de parcours.
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DJ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KH, KN, KP, KR, KW, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: German (DE)
Filing Language: German (DE)