WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2017182328) MOLDED BODY FOR CONDUCTING AIR FOR A MOTOR
Latest bibliographic data on file with the International Bureau    Submit observation

Pub. No.:    WO/2017/182328    International Application No.:    PCT/EP2017/058666
Publication Date: 26.10.2017 International Filing Date: 11.04.2017
IPC:
B29C 47/00 (2006.01)
Applicants: MATZEN, Ralph-Günther [DE/DE]; (DE)
Inventors: MATZEN, Ralph-Günther; (DE)
Agent: RGTH; Neuer Wall 10 20354 Hamburg (DE)
Priority Data:
10 2016 107 504.3 22.04.2016 DE
Title (DE) FORMKÖRPER ZUM LEITEN VON LUFT FÜR EINEN MOTOR
(EN) MOLDED BODY FOR CONDUCTING AIR FOR A MOTOR
(FR) CORPS MOULÉ POUR GUIDER DE L'AIR POUR UN MOTEUR
Abstract: front page image
(DE)Um eine erhöhte und spezifische Formstabilität eines Formkörpers (100) zum Leiten von Luft für einen Motor zu gewährleisten, schlägt die vorliegende Erfindung vor, dass der Formkörper (100) einen inneren Festigkeitsträger (11) und einen äußeren Festigkeitsträger (13) aufweist, wobei der innere Festigkeitsträger (11) und der äußere Festigkeitsträger (13) in Dickenrichtung (15) des Formkörpers (100) beabstandet zueinander angeordnet sind. Insbesondere soll der Formkörper (100) derart weitergebildet sein, dass die Ablagerichtung des äußeren Festigkeitsträgers (13) frei definiert entlang der Kontur des Formkörpers (100) ausgebildet ist. Ferner soll es durch eine Kombination einer inneren Dornextrusionstechnik und eines Spritzgußverfahrens ermöglicht werden, spritzgußübliche Außenkonturen und Konturen herzustellen, die dem Formkörper (100) zusätzliche Eigenschaften und Funktionalitäten verleihen. Dies sind u.a. Schellensitze, Halterflansche, Podeste, Rippen, Sättel, wie auch Inserts aus verschiedenen Materialien (Metalle, Kunststoffe usw.), die eingelegt und umspritzt werden.
(EN)The aim of the invention is to ensure an increased specified three-dimensional stability of a molded body (100) for conducting air for a motor. According to the invention, this is achieved in that the molded body (100) has an inner reinforcement (11) and an outer reinforcement (13). The inner reinforcement (11) and the outer reinforcement (13) are arranged at a distance from each other in the direction of the thickness (15) of the molded body (100). In particular, the molded body (100) is to be developed such that the placement direction of the outer reinforcement (13) is configured in a freely defined manner along the contour of the molded body (100). Furthermore, the production of conventional injection molded outer contours and contours is to be facilitated by virtue of the combination of an inner mandrel extrusion process and an injection molding method, said contours providing the molded body (100) with additional properties and functionalities. These are, among others, clamp seats, mounting flanges, platforms, ridges, saddles, as well as inserts made of different materials (metals, plastics, etc.), which are inserted and overmolded.
(FR)L'invention vise à garantir une stabilité de forme renforcée et spécifique d'un corps moulé (100) pour guider de l'air pour un moteur. A cet effet, ledit corps moulé (100) présente un support de renforcement intérieur (11) et un support de renforcement extérieur (13), le support de renforcement intérieur (11) et le support de renforcement extérieur (13) étant disposés à distance l'un de l'autre dans le sens de l'épaisseur (15) du corps moulé (100). Le corps moulé (100) doit en particulier être perfectionné de sorte que la direction de dépôt du support de renforcement extérieur (13) est conçue de manière librement définie le long du contour du corps moulé (100). Une combinaison d'une technique d'extrusion intérieure par mandrin et d'un procédé de moulage par injection doit par ailleurs permettre d'obtenir des contours extérieurs classiques en termes de moulage par injection et des contours conférant au corps moulé (100) des propriétés et des fonctionnalités supplémentaires. Les corps moulés concernés sont entre autres des sièges de colliers de serrage, des flasques de support, des plate-formes, des ailettes, des étriers ainsi que des pièces rapportées, qui se composent de différents matériaux (métaux, matières plastiques, etc.) qui sont mis en place et surmoulés.
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DJ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KH, KN, KP, KR, KW, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: German (DE)
Filing Language: German (DE)