WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2017182246) A METHOD TO PRODUCE AN INSULATING PIPE SECTION FOR PIPEWORKS AND A PIPE SECTION
Latest bibliographic data on file with the International Bureau    Submit observation

Pub. No.:    WO/2017/182246    International Application No.:    PCT/EP2017/057442
Publication Date: 26.10.2017 International Filing Date: 29.03.2017
IPC:
F16L 59/02 (2006.01), F16L 59/04 (2006.01), F16L 59/10 (2006.01), F16L 59/08 (2006.01)
Applicants: ROCKWOOL INTERNATIONAL A/S [DK/DK]; Hovedgaden 584 2640 Hedehusene (DK)
Inventors: REICHINGER, Stephan-Ferdinand; (DE)
Agent: RAUSCH WANISCHECK-BERGMANN BRINKMANN PARTNERSCHAFT mbB PATENTANWÄLTE; Am Seestern 8 40547 Düsseldorf (DE)
Priority Data:
16165829.9 18.04.2016 EP
Title (EN) A METHOD TO PRODUCE AN INSULATING PIPE SECTION FOR PIPEWORKS AND A PIPE SECTION
(FR) PROCÉDÉ DE FABRICATION D'UNE SECTION DE TUYAU ISOLANTE POUR TUYAUTERIE ET SECTION DE TUYAU
Abstract: front page image
(EN)The invention relates to a method for applying a flexible cladding material to an outer surface (14) of an insulation layer (4) for a pipe section whereby the insulation layer in the shape of a cylinder having a cylindrical central opening (10) is provided on a first and a second supporting element (7) defining a gap (9) between the first and second supporting element, of which at least the first element is movable towards and away from the second supporting element between a first position in which the two supporting elements are close to each other, thereby nearly closing the gap and a second position in which the supporting elements are at a distance from each other, thereby defining the gap being larger than the gap in the first position, whereby a layer (2) of the flexible cladding material is arranged between the insulation layer and the two supporting elements in such manner that an adhesive surface of the layer of flexible cladding material is facing towards the insulation layer, or in such a manner that an adhesive surface of the insulation layer is facing towards the layer of flexible cladding material, whereby the insulation layer and the supporting elements are moved in relation to each other in such manner that the insulation layer and at least a part of the layer of the flexible cladding material is moved through the gap between the first and the second supporting element, whereby the two support elements are moved towards each other after the insulation layer and the layer of the flexible cladding material with its major diameter has passed through the gap between the first and the second supporting element and whereby finally the flexible cladding material is adhesively connected to the insulation layer during or after the mentioned process steps.
(FR)L'invention concerne un procédé qui permet d'appliquer un matériau de gainage souple sur une surface externe (14) d'une couche d'isolation (4) pour une section de tuyau, la couche d'isolation, en forme de cylindre, ayant une ouverture centrale cylindrique (10) disposée sur un premier et sur un second élément de support (7) délimitant un espace (9) entre les premier et second éléments de support, dont au moins le premier élément est mobile, de façon à se rapprocher et à s'éloigner du second élément de support, entre une première position dans laquelle les deux éléments de support sont proches l'un de l'autre, fermant presque ainsi l'espace, et une seconde position dans laquelle les éléments de support sont espacés l'un de l'autre délimitant ainsi l'espace qui est plus grand que l'espace dans la première position, ce par quoi une couche (2) du matériau de gainage souple est disposée entre la couche d'isolation et les deux éléments de support de telle sorte qu'une surface adhésive de la couche de matériau de gainage souple fait face à la couche d'isolation, ou de telle sorte qu'une surface adhésive de la couche d'isolation fait face à la couche de matériau de gainage souple, la couche d'isolation et les éléments de support étant déplacés les uns par rapport aux autres de telle sorte que la couche d'isolation et au moins une partie de la couche du matériau de gainage souple sont déplacées à travers l'espace entre le premier et le second élément de support, ce par quoi les deux éléments de support sont déplacés l'un vers l'autre après que la couche d'isolation et la couche du matériau de gainage souple avec son diamètre principal ont traversé l'espace entre le premier et le second élément de support, et ce par quoi, finalement, le matériau de gainage souple est relié de manière adhérente à la couche d'isolation pendant ou après les étapes de traitement mentionnées.
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DJ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KH, KN, KP, KR, KW, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: English (EN)
Filing Language: English (EN)