WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2017181964) METHOD AND APPARATUS FOR TREATING BLACK AND ODOROUS RIVER
Latest bibliographic data on file with the International Bureau    Submit observation

Pub. No.:    WO/2017/181964    International Application No.:    PCT/CN2017/081242
Publication Date: 26.10.2017 International Filing Date: 20.04.2017
IPC:
C02F 1/28 (2006.01), C02F 1/52 (2006.01), C02F 11/12 (2006.01)
Applicants: MISSISSIPPI INTERNATIONAL WATER INC. [US/US]; 20 W Lincoln Ave, Ste 305 Valley Stream NY 11580 (US).
AMAZON WATER INC.; 4th, Floor, P.O.Box 2804, George Town, Grand Cayman (KY).
ZHANG, Dawei [CN/CN]; (CN)
Inventors: ZHANG, Dawei; (CN)
Agent: CHINA SCIENCE PATENT & TRADEMARK AGENT LTD.; Suite 4-1105, No. 87, West 3rd Ring North Rd., Haidian District Beijing 100089 (CN)
Priority Data:
201610255147.4 22.04.2016 CN
Title (EN) METHOD AND APPARATUS FOR TREATING BLACK AND ODOROUS RIVER
(FR) PROCÉDÉ ET APPAREIL DE TRAITEMENT DE RIVIÈRE NOIRE ET ODORANTE
(ZH) 一种黑臭河治理的方法和装置
Abstract: front page image
(EN)An apparatus for treating a black and odorous river, comprising a river bed silt suction device (2), a container-type sandstone waste separation device (38), a container-type dehydration device (5), a container-type crushing device (11), a storage container (6), a container-type drying device (37), a container-type dry distillation device (7), a container-type flocculation device (13), a container-type sedimentation device (14), a container-type active coke filtration and adsorption device (15), a container-type power generation device (18), a container-type operation control chamber (19) and a cleaning boat for objects floating on the surface of a river and river bank waste(9). The silt suction device (2) is connected to the container-type sandstone waste separation device (38) via a silt delivery pipe laid on the surface of the water. Bulky materials discharged from the container-type sandstone waste separation device (38) and objects floating on the surface of the river and/or river bank waste collected by the cleaning boat (9) are delivered to and treated in the container-type crushing device (11). Then, same, together with the silt treated by the container-type sandstone waste separation device (38), enter the container-type dehydration device (5) for dehydration. Discharged waste water sequentially enters the container-type flocculation device (13), the container-type sedimentation device (14) and the container-type active coke filtration and adsorption device (15) for flocculation, sedimentation, and filtration, adsorption and purification treatments by active coke, and is then discharged into the river. The dehydrated silt and residues enter the container-type drying device (37) for treatment, and after treatment, are then delivered to the container-type dry distillation device (7) to prepare biochar, and the biochar is delivered back to the bottom of the river via a delivery pipe. Black and odorous river water is extracted by a water pump from one end of a river treatment section, sequentially enters the container-type flocculation device (13), the container-type sedimentation device (14) and the container-type active coke filtration and adsorption device (15) for flocculation, sedimentation, and filtration, adsorption and purification treatments by active coke, and is then discharged back into the river from the other end of the river treatment section. The operation of each of the above-mentioned devices is controlled by the container-type operation control chamber (19). Disclosed is a method for treating a black and odorous river using the above-mentioned apparatus.
(FR)La présente invention concerne un appareil de traitement d'une rivière noire et odorante, comprenant un dispositif d'aspiration de limon de lit de rivière (2), un dispositif de séparation de déchets de grès de type conteneur (38), un dispositif de déshydratation de type conteneur (5), un dispositif de broyage de type conteneur (11), un conteneur de stockage (6), un dispositif de séchage de type conteneur (37), un dispositif de distillation sèche de type conteneur (7), un dispositif de floculation de type conteneur (13), un dispositif de sédimentation de type conteneur (14), un dispositif de filtration et d'adsorption à coke actif de type conteneur (15), un dispositif de génération d'énergie de type conteneur (18), une chambre de commande de fonctionnement de type conteneur (19) et un bateau de nettoyage pour des objets flottant sur la surface d'une rivière et des déchets de berge de rivière (9). Le dispositif d'aspiration de limon (2) est raccordé au dispositif de séparation de déchets de grès de type conteneur (38) par l'intermédiaire d'un tuyau de distribution de limon disposé sur la surface de l'eau. Les matériaux volumineux déchargés depuis le dispositif de séparation de déchets de grès de type conteneur (38) et les objets flottant sur la surface de la rivière et/ou les déchets de berge de rivière collectés par le bateau de nettoyage (9) sont transférés vers et traités dans le dispositif de broyage de type conteneur (11). Ensuite, ceux-ci, conjointement avec le limon traité par le dispositif de séparation de déchets de grès de type conteneur (38), sont introduits dans le dispositif de déshydratation de type conteneur (5) pour déshydratation. Les eaux usées déchargées entrent séquentiellement dans le dispositif de floculation de type conteneur (13), le dispositif de sédimentation de type conteneur (14) et le dispositif de filtration et d'adsorption à coke actif de type conteneur (15) pour la floculation, la sédimentation, et les traitements de filtration, adsorption et purification par le coke actif, et sont ensuite déchargées dans la rivière. Le limon déshydraté et les résidus entrent dans le dispositif de séchage de type conteneur (37) pour traitement, et après le traitement, sont ensuite transférés dans le dispositif de distillation sèche de type conteneur (7) pour préparer du biocharbon, et le biocharbon est retourné au fond de la rivière par l'intermédiaire d'un tuyau de distribution. L'eau de rivière noire et odorante est extraite par une pompe à eau depuis une extrémité d'une section de traitement de rivière, entre séquentiellement dans le dispositif de floculation de type conteneur (13), le dispositif de sédimentation de type conteneur (14) et le dispositif de filtration et d'adsorption à coke actif de type conteneur (15) pour la floculation, la sédimentation et les traitements de filtration, adsorption et purification par le coke actif, et est ensuite déchargé dans la rivière depuis l'autre extrémité de la section de traitement de rivière. Le fonctionnement de chacun des dispositifs mentionnés ci-dessus est commandé par la chambre de commande de fonctionnement de type conteneur (19). L'invention concerne en outre un procédé de traitement d'une rivière noire et odorante au moyen de l'appareil mentionné ci-dessus.
(ZH)一种黑臭河治理的装置,包括河底淤泥抽吸装置(2),集装箱式砂石垃圾分离装置(38),集装箱式脱水装置(5),集装箱式破碎装置(11),储料集装箱(6),集装箱式干燥装置(37),集装箱式干馏装置(7),集装箱式絮凝装置(13),集装箱式沉淀装置(14),集装箱式活性焦过滤吸附装置(15),集装箱式发电装置(18),集装箱式操作控制室(19)和河面漂浮物与河边垃圾清理船(9)。淤泥抽吸装置(2)通过水面铺设的淤泥输送管连接至集装箱式砂石垃圾分离装置(38),集装箱式砂石垃圾分离装置(38)排出的大块物质和清理船(9)收集的河面漂浮物或/和河边垃圾输送至集装箱式破碎装置(11)进行处理后与集装箱式砂石垃圾分离装置(38)处理后的淤泥进入集装箱式脱水装置(5)进行脱水,排出的污水先后进入集装箱式絮凝装置(13)、集装箱式沉淀装置(14)和集装箱式活性焦过滤吸附装置(15)进行絮凝、沉淀、活性焦过滤吸附净化处理后排回河里,脱水后的淤泥和残渣进入集装箱式干燥装置(37)进行处理,处理后输送至集装箱式干馏装置(7)制备生物炭,生物炭通过输送管道输送回河底;用水泵将黑臭河水从治理河段的一端抽取,先后进入集装箱式絮凝装置(13)、集装箱式沉淀装置(14)和集装箱式活性焦过滤吸附装置(15)进行絮凝、沉淀、活性焦过滤吸附净化处理,从治理河段的另一端排回河里;上述各装置的运行由集装箱式操作控制室(19)控制。采用上述装置进行黑臭河治理的方法。
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DJ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KH, KN, KP, KR, KW, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: Chinese (ZH)
Filing Language: Chinese (ZH)