WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2017181661) SUITCASE BOX AND SUITCASE MADE THEREFROM
Latest bibliographic data on file with the International Bureau    Submit observation

Pub. No.:    WO/2017/181661    International Application No.:    PCT/CN2016/106112
Publication Date: 26.10.2017 International Filing Date: 16.11.2016
IPC:
A45C 5/04 (2006.01), A45C 5/14 (2006.01), A45C 13/00 (2006.01)
Applicants: JIAXING JACKSON TRAVEL PRODUCTS CO., LTD [CN/CN]; No.229 Jiachuang Road Xiuzhou Industrial Park Jiaxing, Zhejiang 314031 (CN)
Inventors: ZHU, Xuelin; (CN).
GAN, A Ming; (CN).
LIU, Zhongfu; (CN)
Agent: BEIJING KEYI INTELLECTUAL PROPERTY FIRM; Hejingyuan No.1-2-502 Jimenli Hai Dian District Beijing 100088 (CN)
Priority Data:
201620334755.X 19.04.2016 CN
Title (EN) SUITCASE BOX AND SUITCASE MADE THEREFROM
(FR) BOÎTE DE VALISE ET VALISE FABRIQUÉE À PARTIR DE CETTE DERNIÈRE
(ZH) 一种旅行箱箱体及其制作的旅行箱
Abstract: front page image
(EN)A suitcase box and a suitcase made therefrom, comprising: a top surface part (1) in the form of separate parts, a bottom surface part (2) in the form of separate parts, a side surface part (3) and a cover plate (4) in the form of separate parts; the top surface part (1), the bottom surface part (2), the side surface part (3) and the cover plate (4) being assembled to form a suitcase box; the side surface part (3) and the cover plate (4) being connected to form a cavity, the top surface part (1) and the bottom surface part (2) closing two ends of the cavity, an opening (30) for accessing an article is provided on the side surface part (3); the cover plate (4) being arranged corresponding to the opening (30) for closing the opening (30), the top surface part (1) and the bottom surface part (2) being hard parts, the side surface part (3) being fixedly connected to the top surface part (1), and the side surface part (3) being fixedly connected to the bottom surface part (2).
(FR)L'invention concerne une boîte de valise et une valise fabriquée à partir de cette dernière, comprenant : une partie de surface supérieure (1) sous la forme de parties séparées, une partie de surface inférieure (2) sous la forme de parties séparées, une partie de surface latérale (3) et une plaque de couverture (4) sous la forme de parties séparées ; la partie de surface supérieure (1), la partie de surface inférieure (2), la partie de surface latérale (3) et la plaque de couverture (4) étant assemblées pour former une boîte de valise ; la partie de surface latérale (3) et la plaque de couverture (4) étant reliées pour former une cavité, la partie de surface supérieure (1) et la partie de surface inférieure (2) fermant deux extrémités de la cavité, une ouverture (30) pour accéder à un article est disposée sur la partie de surface latérale (3) ; la plaque de couverture (4) étant disposée de manière à correspondre à l'ouverture (30) pour fermer l'ouverture (30), la partie de surface supérieure (1) et la partie de surface inférieure (2) étant des parties dures, la partie de surface latérale (3) étant reliée à demeure à la partie de surface supérieure (1), et la partie de surface latérale (3) étant reliée à demeure à la partie de surface inférieure (2).
(ZH)一种旅行箱箱体及其制作的旅行箱,包括散件形式的顶面部件(1)、散件形式的底面部件(2)、散件形式的侧面部件(3)和盖板(4),所述顶面部件(1)、底面部件(2)、侧面部件(3)及盖板(4)装配组合成旅行箱箱体,侧面部件(3)与盖板(4)相结合组成一空腔体,顶面部件(1)、底面部件(2)封闭空腔体的两端,侧面部件(3)上设有用于存取物品的开口(30),盖板(4)对应该开口(30)设置,用于封盖该开口(30);所述顶面部件(1)、底面部件(2)是硬质部件,所述侧面部件(3)与顶面部件(1)固定连接,侧面部件(3)与底面部件(2)固定连接。
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DJ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KW, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: Chinese (ZH)
Filing Language: Chinese (ZH)