WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2017181307) SPRAY GUN
Latest bibliographic data on file with the International Bureau    Submit observation

Pub. No.:    WO/2017/181307    International Application No.:    PCT/CN2016/000293
Publication Date: 26.10.2017 International Filing Date: 06.06.2016
IPC:
B05B 7/24 (2006.01), B05B 7/02 (2006.01), B05B 11/06 (2006.01)
Applicants: ZHEJIANG PRULDE ELECTRIC APPLIANCE CO., LTD. [CN/CN]; Industry Development Zone, Xiaoshun Town Jinhua, Zhejiang 321035 (CN)
Inventors: YANG, Weiming; (CN).
HAN, Ting; (CN)
Agent: NINGBO CHANNEL PATENT ATTORNEYS OFFICE; (CN)
Priority Data:
201620336034.2 19.04.2016 CN
Title (EN) SPRAY GUN
(FR) PISTOLET DE PULVÉRISATION
(ZH) 一种喷枪
Abstract: front page image
(EN)A spray gun, comprising a gun body (10) and a liquid filling kettle (4). A liquid filling kettle cover (3) is fixed to the gun body (1) by means of a connecting column (2), and matches the liquid filling kettle (4) so as to cover an opening of the liquid filling kettle (4); a liquid filling port (41) is provided above the liquid filling kettle cover (3); a liquid suction tube(42) is inserted in and connected to the bottom of the connecting column (2); the liquid suction tube (42) enables the liquid filling kettle (4) to be in communication with the interior of the gun body (1) by means of the connecting column (2). By improving the liquid filling kettle cover and adding a matched closing device, a raw material can be added into the liquid filling kettle without replacing the liquid filling kettle. In addition, in this process, the flow in a tube inside the spray gun can be ensured, so that the added material is prevented from spilling.
(FR)L'invention concerne un pistolet de pulvérisation comprenant un corps (10) de pistolet et un pot (4) de remplissage de liquide. Un couvercle (3) de pot de remplissage de liquide est fixé au corps (1) de pistolet au moyen d'une colonne de liaison (2) et correspond au pot (4) de remplissage de liquide de façon à recouvrir une ouverture du pot (4) de remplissage de liquide ; un orifice (41) de remplissage de liquide est disposé au-dessus du couvercle (3) de pot de remplissage de liquide ; un tube (42) d'aspiration de liquide est introduit dans et relié au fond de la colonne (2) de liaison ; le tube (42) d'aspiration de liquide permet la communication du pot (4) de remplissage de liquide avec l'intérieur du corps (1) de pistolet au moyen de la colonne de liaison (2). Par l'amélioration du couvercle du pot de remplissage de liquide et par l'addition d'un dispositif de fermeture apparié, on peut ajouter une matière première dans le pot de remplissage de liquide sans remplacer le pot de remplissage de liquide. De plus, dans ce procédé, l'écoulement dans un tube à l'intérieur du pistolet de pulvérisation peut être assuré, de telle sorte que la matière ajoutée ne se renverse pas.
(ZH)一种喷枪,包括枪体(10)和加液壶(4),枪体(1)通过连接柱(2)固定有一个加液壶盖体(3),加液壶盖体(3)和加液壶(4)匹配从而盖在加液壶(4)的开口上,加液壶盖体(3)上方开有加液口(41),连接柱(2)的底部插配连接有一吸液管(42),吸液管(42)通过连接柱(2)使加液壶(4)和枪体(1)内部连通。该喷枪通过对加液壶盖体上的改良,同时加上配套的封闭装置,在不更换加液壶的情况下能够对加液壶内进行添加原料,此外在这个过程中还能确保喷枪内部管道流通,防止添加料的乱洒。
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: Chinese (ZH)
Filing Language: Chinese (ZH)