WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2017181298) ATMOSPHERE CONTROL DEVICE, REQUIRING MINIMUM INTERVENTION FOR INSTALLATION IN REFRIGERATED CONTAINERS, SAID DEVICE BEING A STANDALONE, COMPACT AND REUSABLE DEVICE COMPRISING A LONG CYLINDRICAL BODY, A BATTERY AREA, AN ELECTRONICS AREA, A HANDLING AREA, A COVER AREA, AND A GAS EXCHANGE AREA
Latest bibliographic data on file with the International Bureau    Submit observation

Pub. No.:    WO/2017/181298    International Application No.:    PCT/CL2016/000037
Publication Date: 26.10.2017 International Filing Date: 18.07.2016
Chapter 2 Demand Filed:    28.03.2017    
IPC:
A23B 7/00 (2006.01), A23B 7/04 (2006.01), A23B 7/14 (2006.01), A23B 7/148 (2006.01), A23L 3/00 (2006.01), A23L 3/34 (2006.01), A23L 3/3409 (2006.01), A23L 3/3418 (2006.01), A23L 3/3445 (2006.01), B65D 88/00 (2006.01), B65D 88/74 (2006.01)
Applicants: LIVENTUS CHILE S.A. [CL/CL]; Estoril 120, Torre A. Oficina 716, Las Condes, Santiago (CL)
Inventors: MARDONES SOTO, Claudia Aleandra; (CL).
VALENZUELA ROLLÁN, Francisco Javier; (CL).
POLA MATTE, Mariano; (CL)
Agent: BEUCHAT, BARROS & PFENNIGER; Europa 2035, Providencia Santiago (CL)
Priority Data:
948-2016 20.04.2016 CL
Title (EN) ATMOSPHERE CONTROL DEVICE, REQUIRING MINIMUM INTERVENTION FOR INSTALLATION IN REFRIGERATED CONTAINERS, SAID DEVICE BEING A STANDALONE, COMPACT AND REUSABLE DEVICE COMPRISING A LONG CYLINDRICAL BODY, A BATTERY AREA, AN ELECTRONICS AREA, A HANDLING AREA, A COVER AREA, AND A GAS EXCHANGE AREA
(ES) DISPOSITIVO PARA EL CONTROL DE ATMOSFERA, DE MINIMA INTERVENCION EN SU INSTALACION EN CONTENEDORES REFRIGERADOS, AUTOSUFICIENTE, COMPACTO, REUTILIZABLE PORQUE COMPRENDE UN CUERPO CILINDRICO ALARGADO, UNA ZONA DE LA BATERIA, UNA ZONA ELECTRONICA, UNA ZONA DE MANIPULACION, UNA ZONA DEL TAPON Y UNA ZONA DE INTERCAMBIO DE GASES
(FR) DISPOSITIF DE RÉGULATION DE L’ATMOSPHÈRE NÉCESSITANT UNE INTERVENTION MINIMALE POUR SON INSTALLATION DANS DES CONTENEURS RÉFRIGÉRÉS, LE DISPOSITIF ÉTANT AUTONOME, COMPACT ET RÉUTILISABLE DU FAIT QU’IL COMPREND UN CORPS CYLINDRIQUE ALLONGÉ, UNE ZONE DE BATTERIE, UNE ZONE POUR L’ÉLECTRONIQUE, UNE ZONE DE MANIPULATION, UNE ZONE DE COUVERCLE ET UNE ZONE D’ÉCHANGE GAZEUX
Abstract: front page image
(EN)The invention relates to an atmosphere control device built into a refrigerated container, requiring minimum intervention for installation, said device being a standalone, compact and reusable device. The device comprises a long cylindrical body, in turn comprising: a battery area inside the body; an electronics area inside the body, comprising electrical, electronic and sensor elements; a handling area inside the body, comprising elements for handling the device; a cover area inside the body, comprising means for covering the container once the device has been removed; and a gas exchange area comprising bidirectional gas exchange means that are controlled by a solenoid valve and by the natural pressure differences generated in the refrigerated container.
(ES)Dispositivo para el control de atmósfera, integrado en un contenedor refrigerado, de mínima intervención en su instalación, autosuficiente, compacto, reutilizable; porque comprende un cuerpo con una forma cilindrica alargada; que a su vez comprende una zona de la batería dentro del cuerpo; una zona electrónica dentro del cuerpo que comprende los elementos eléctricos, electrónicos y sensores; una zona de manipulación dentro del cuerpo que comprende los elementos para poder manipular el dispositivo; una zona del tapón dentro del cuerpo que comprende medios para tapar el contenedor una vez se retira el dispositivo; y una zona de intercambio de gases que comprende medios de intercambio de gases que son bidireccionales, que son controlados por una válvula solenoide y por las diferencias de presión naturales generadas en el contenedor refrigerado.
(FR)La présente invention concerne un dispositif pour la régulation de l'atmosphère qui est intégré dans un conteneur réfrigéré, nécessite une intervention minimale pour son installation, lequel dispositif est autonome, compact et réutilisable du fait qu’il comprend un corps cylindrique allongé, qui lui-même comporte une zone de la batterie dans le corps, une zone pour l’électronique dans le corps qui comprend les éléments électriques, électroniques et les capteurs, une zone de manipulation dans le corps qui comprend les éléments permettant de manipuler le dispositif, une zone de couvercle dans le corps qui comporte des moyens pour fermer le conteneur une fois le dispositif retiré et une zone d’échange gazeux qui comprend des moyens d’échange de gaz qui sont bidirectionnels, qui sont commandés par une vanne électromagnétique et par les différences de pression naturelles générées dans le conteneur réfrigéré.
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: Spanish (ES)
Filing Language: Spanish (ES)