WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2017180015) MOVABLE BEAM OF A FRICTION SHOCK ABSORBER FOR A FREIGHT BOGIE
Latest bibliographic data on file with the International Bureau    Submit observation

Pub. No.:    WO/2017/180015    International Application No.:    PCT/RU2016/000483
Publication Date: 19.10.2017 International Filing Date: 26.07.2016
IPC:
B61F 5/12 (2006.01)
Applicants: OBSCHESTVO S OGRANICHENNOY OTVETSTVENNOSTYU "SOTEKKOMTSENTR" [RU/RU]; Vostryakovskiy proezd, 10A, str.2 Moscow, 117403 (RU)
Inventors: INSHAKOV, Vladislav Anatolevich; (RU).
BORSCH, Boris Vasilevich; (RU).
YURYEVA, Elena Ivanovna; (RU).
BOYKO, Ivan Ivanovich; (RU).
HARYBIN, Igor Alekseevich; (RU)
Agent: KUPTSOVA, Elena Vyacheslavovna; OOO "FEDERAL'NOE PATENTNOE BYURO "GARDIUM" Ryazansky pr-t, 75/4, 1-ya bashnya, 7 etazh Moscow, 109456 (RU)
Priority Data:
2016114126 13.04.2016 RU
Title (EN) MOVABLE BEAM OF A FRICTION SHOCK ABSORBER FOR A FREIGHT BOGIE
(FR) PLANCHE MOBILE DE L'AMORTISSEUR À FROTTEMENT DES OSCILLATIONS DU BOGIE D'UN WAGON
(RU) ПОДВИЖНАЯ ПЛАНКА ФРИКЦИОННОГО ГАСИТЕЛЯ КОЛЕБАНИЙ ТЕЛЕЖКИ ГРУЗОВОГО ВАГОНА
Abstract: front page image
(EN)The invention relates to railway transport, and more particularly to the design of a friction shock absorber for a freight bogie. The aim of the invention is to reduce the cost of manufacturing a movable beam of a friction shock absorber, while providing for the operating safety of a freight bogie and a given overhaul life. The technical result of the invention is that of improving the manufacturability of a movable beam of a friction shock absorber. This technical result is achieved through the use of a movable beam of a friction shock absorber for a freight bogie comprising a metal plate which has a thickness of 8±0.5 mm and is provided with upper and lower shoulders, said plate being made of 30X structural steel which is heat treated to a hardness of 340-400 НВ, wherein the beam is symmetrical about the horizontal and vertical axes.
(FR)L'invention concerne le transport ferroviaire et notamment la conception d'amortisseur à frottement des oscillations d'un bogie de wagon. Le but de l'invention consiste à réduire le coût de fabrication d'une planche mobile de l'amortisseur à frottement des oscillations et assurer la sécurité de circulation du bogie de wagon ainsi qu'une course prédéterminée entre deux services d'entretien. Le résultat technique de l'invention consiste à améliorer la technologie de fabrication d'une planche mobile de compensateur d'oscillations à frottement. Le résultat technique consiste à utiliser une planche mobile de l'amortisseur à frottement des oscillations du bogie d'un wagon qui comprend une plaque métallique ayant une épaisseur de 80,5 mm dotée de boudins supérieur et inférieur fabriquée à partir de l'acier de construction 30X ayant subi un traitement thermique de dureté 340400 HB; la planche est réalisée symétrique par rapport à ses axes horizontal et vertical.
(RU)Изобретение относится к железнодорожному транспорту, в частности, к конструкции фрикционного гасителей колебаний тележки грузового вагона. Задачей изобретения является снижение стоимости изготовления подвижной планки фрикционного гасителя колебаний и обеспечение безопасности движения тележки грузового вагона и заданного межремонтного пробега. Техническим результатом изобретения является повышение технологичности изготовления подвижной планки фрикционного гасителя колебаний. Технический результат достигается при использовании подвижной планки фрикционного гасителя колебаний тележки грузового вагона, содержащей металлическую пластину толщиной 8±0,5 мм с верхними и нижними заплечиками, изготовленную из конструкционной стали 30Х с термообработкой на твердость 340...400 НВ, при этом планка выполнена симметричной относительно горизонтальной и вертикальной осей.
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: Russian (RU)
Filing Language: Russian (RU)