WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2017179628) BEVERAGE DISPENSING DEVICE
Latest bibliographic data on file with the International Bureau    Submit observation

Pub. No.:    WO/2017/179628    International Application No.:    PCT/JP2017/015013
Publication Date: 19.10.2017 International Filing Date: 12.04.2017
IPC:
B67D 1/14 (2006.01), A47J 31/40 (2006.01), G07F 13/06 (2006.01)
Applicants: ASAHI SEISAKUSHO CO., LTD. [JP/JP]; 7915, Kake, Iwatsuki-ku, Saitama-shi, Saitama 3390078 (JP).
NIKKEIKIN ALUMINIUM CORE TECHNOLOGY COMPANY LTD. [JP/JP]; 2-20, Higashi-shinagawa 2-chome, Shinagawa-ku, Tokyo 1400002 (JP)
Inventors: HIRAYAMA Toyoyuki; (JP).
IMAI Ryohei; (JP).
NOMURA Shinichi; (JP).
NAGAI Kazuo; (JP)
Agent: WATANABE Mochitoshi; (JP).
MIWA Haruko; (JP)
Priority Data:
2016-079793 12.04.2016 JP
Title (EN) BEVERAGE DISPENSING DEVICE
(FR) DISPOSITIF DE DISTRIBUTION DE BOISSON
(JA) 飲料注出装置
Abstract: front page image
(EN)This beverage dispensing device has: a main passage that allows a pressurized beverage supplied from a beverage supply source to flow down therethrough; a sub-passage with a downstream end that is in communication with the main passage, said sub-passage allowing a different pressurized fluid supplied from a fluid supply source to flow down therethrough and mix with the beverage; an opening/closing valve for opening and closing the main passage and the sub-passage in a cooperative manner; and a spout that is in communication with the downstream end of the main passage, and allows the pressurized mixture of the fluid and the beverage to flow down therethrough so as to be dispensed to the outside.
(FR)L'invention concerne un dispositif de distribution de boisson comprenant : un passage principal qui permet à une boisson sous pression fournie par une source d'alimentation en boisson de s'écouler vers le bas à travers celui-ci ; un sous-passage comportant une extrémité aval qui communique avec le passage principal, ledit sous-passage permettant à un liquide sous pression différent fourni par une source d'alimentation en liquide de s'écouler vers le bas à travers celui-ci et de se mélanger à la boisson ; une valve d'ouverture/de fermeture pour ouvrir et fermer le passage principal et le sous-passage d'une manière solidaire ; et un bec verseur qui communique avec l'extrémité aval du passage principal, et qui permet au mélange sous pression du liquide et de la boisson de s'écouler vers le bas à travers celui-ci de façon à être distribué vers l'extérieur.
(JA)本発明の飲料注出装置は、飲料供給源から加圧されて供給される飲料を流下させる主経路と、下流側の端部が主経路に連通し、流体供給源から加圧されて供給される異なる流体を流下させて飲料に流体を混合させる副経路と、主経路及び副経路を連動して開閉する開閉弁と、主経路の下流側の端部に連通し、加圧混合された流体及び飲料を流下させて外部に注出する注出口とを有する。
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DJ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KH, KN, KP, KR, KW, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: Japanese (JA)
Filing Language: Japanese (JA)