WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2017178579) METHOD FOR CALIBRATING A TEMPERATURE MEASURING DEVICE OF A DENTAL OVEN AND CALIBRATION ELEMENT
Latest bibliographic data on file with the International Bureau    Submit observation

Pub. No.: WO/2017/178579 International Application No.: PCT/EP2017/058906
Publication Date: 19.10.2017 International Filing Date: 13.04.2017
IPC:
G01K 15/00 (2006.01)
Applicants: SIRONA DENTAL SYSTEMS GMBH[DE/DE]; Fabrikstr. 31 64625 Bensheim, DE
Inventors: KURZ, Christian; DE
Agent: SOMMER, Peter; DE
Priority Data:
10 2016 206 447.915.04.2016DE
Title (EN) METHOD FOR CALIBRATING A TEMPERATURE MEASURING DEVICE OF A DENTAL OVEN AND CALIBRATION ELEMENT
(FR) PROCÉDÉ D'ÉTALONNAGE D'UN APPAREIL DE MESURE DE TEMPÉRATURE D'UN FOUR DENTAIRE ET BLOC D'ÉTALONNAGE
(DE) VERFAHREN ZUR KALIBRIERUNG EINES TEMPERATURMESSGERÄTS EINES DENTALOFENS UND KALIBRIERKÖRPER
Abstract: front page image
(EN) The invention relates to a method for calibrating a temperature measuring device (1) of a dental oven (2) by means of at least one calibration element (6), which is heated in the dental oven (2) during a heating time interval (dt), wherein the at least one calibration element (6) has at least one measurement material (7) having a reversible phase transition occurring at a first transition temperature (TC1), the phase transition causes a rapid change to at least one first parameter (I) of the dental oven (2), the temperature in the furnace chamber (3) is measured by means of the temperature measuring device (1) as an actual temperature (T), and the parameter (I) is measured, at least one first rapid change (dl1) of the first parameter (I) is determined, a deviation of the first actual temperature value (T1) from the first transition temperature (TC1), measured by the temperature measuring device (1), upon the first rapid change (dl1) of the first parameter (I) is determined, and the actual temperature (T) of the temperature measuring device (1) is corrected according to the deviation.
(FR) L'invention concerne un procédé d'étalonnage d'un appareil de mesure de température (1) d'un four dentaire (2) au moyen d'au moins un corps d'étalonnage (6) qui est chauffé dans le four dentaire (2) pendant un intervalle de temps de chauffage (dt), ledit au moins un bloc d'étalonnage (6) comprenant au moins un matériau de mesure (7) présentant une transition de phase réversible se produisant à une première température de transition (TC1), la transition de phase provoquant un changement brusque d'au moins une première grandeur caractéristique (I) du four dentaire (2), la température dans la chambre de four (3) étant mesurée au moyen de l'appareil de mesure de température (1) en tant que température réelle (T) et la grandeur caractéristique (I) étant mesurée, au moins un premier changement brusque (dI1) de la première grandeur caractéristique (I) étant déterminé, un écart de la première valeur de température réelle (T1) mesurée à l'aide de l'appareil de mesure de température (1) lors du premier changement brusque (dI1) de la première grandeur caractéristique (I) par rapport à la température de transition (TC1) étant déterminé et la température réelle (T) de l'appareil de mesure de température (1) étant corrigée conformément à l'écart.
(DE) Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Kalibrierung eines Temperaturmessgeräts (1) eines Dentalofens (2) mittels mindestens eines Kalibrierkörpers (6), der in dem Dentalofen (2) während eines Heiz-Zeitintervalls (dt) erwärmt wird, wobei der mindestens eine Kalibrierkörper (6) mindestens ein Messmaterial (7) mit einem bei einer ersten Übergangstemperatur (TC1) auftretenden, reversiblen Phasenübergang aufweist, der Phasenübergang eine sprunghafte Änderung mindestens einer ersten Kenngröße (I) des Dentalofens (2) verursacht, die Temperatur in der Ofenkammer (3) mittels des Temperaturmessgeräts (1) als Ist-Temperatur (T) sowie die Kenngröße (I) gemessen wird, mindestens eine erste sprunghafte Änderung (dl1) der ersten Kenngröße (I) ermittelt wird, eine Abweichung des bei der ersten sprunghaften Änderung (dl1) der ersten Kenngröße (I) mit dem Temperaturmessgerät (1) gemessenen ersten Ist-Temperaturwert (T1) von der ersten Übergangstemperatur (TC1) bestimmt und die Ist-Temperatur (T) des Temperaturmessgeräts (1) entsprechend der Abweichung korrigiert wird.
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DJ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KH, KN, KP, KR, KW, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW
African Regional Intellectual Property Organization (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Office (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (EPO) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG)
Publication Language: German (DE)
Filing Language: German (DE)