WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2017178273) UNIT FOR CONVEYING AGRICULTURAL PRODUCTS
Latest bibliographic data on file with the International Bureau    Submit observation

Pub. No.: WO/2017/178273 International Application No.: PCT/EP2017/057920
Publication Date: 19.10.2017 International Filing Date: 04.04.2017
IPC:
A01D 89/00 (2006.01) ,A01F 15/10 (2006.01)
Applicants: KVERNELAND GROUP RAVENNA S.R.L.[IT/IT]; Via Alcide de Gasperi, 34 48026 Russi, IT
Inventors: BALDINI, Massimo; IT
Agent: MODIANO, Micaela; IT
Priority Data:
16425031.811.04.2016EP
Title (EN) UNIT FOR CONVEYING AGRICULTURAL PRODUCTS
(FR) UNITÉ POUR LE TRANSPORT DE PRODUITS AGRICOLES
Abstract: front page image
(EN) A unit for conveying agricultural products, such as grass, hay, forage, wheat, corn and the like, for agricultural machines (100) of the type of balers, round balers and the like, comprising at least one apparatus (2) for picking up previously cut agricultural products, and at least one device (3) for conveying the agricultural products picked up by the apparatus (2) toward an inlet to a chamber (102), which is comprised in the agricultural machine (100), for forming a bale; the device (3) comprises a main rotating shaft (4), which faces the apparatus (2) and is provided with teeth (5) for the transfer of the agricultural products to the chamber (102), and at least one auger (6). The auger (6) comprises an auxiliary rotating shaft (7), which faces the apparatus (2) and is contiguous and substantially coaxial to the main shaft (4), and a screw (8), which is wound around the auxiliary shaft (7), in order to push toward the teeth (5) the agricultural products; the device (3) comprises at least one series of stems (9), which are parallel to the auxiliary shaft (7) along a center distance that increases progressively with respect to the longitudinal axis (A) defined by the auxiliary shaft (7) and by the main shaft (4). Each stem (9) is interposed between the first turn of the screw (8), which lies closest to the teeth (5), and the respective inner end (7a) of the auxiliary shaft (7), for the facilitated movement of the agricultural products propelled by the auger (6) toward the teeth (5).
(FR) La présente invention concerne une unité pour le transport de produits agricoles, tels que de l'herbe, du foin, du fourrage, du blé, du maïs et similaire, pour des machines agricoles (100) telles que des presses à balles, des presses à balles rondes et similaires, comprenant au moins un appareil (2) pour ramasser des produits agricoles précédemment coupés, et au moins un dispositif (3) pour transporter les produits agricoles collectés par l'appareil (2) vers une entrée d'une chambre (102), qui est comprise dans la machine agricole (100), pour former une balle ; le dispositif (3) comprend un arbre rotatif principal (4), qui fait face à l'appareil (2) et qui est doté de dents (5) pour le transfert des produits agricoles vers la chambre (102), et au moins une vis d'alimentation (6). La vis d'alimentation (6) comprend un arbre rotatif auxiliaire (7), qui fait face à l'appareil (2) et est contigu et sensiblement coaxial à l'arbre principal (4), et une vis (8), qui est enroulée autour de l'arbre auxiliaire (7), afin de pousser vers les dents (5) les produits agricoles ; le dispositif (3) comprend au moins une série de tiges (9), qui sont parallèles à l'arbre auxiliaire (7) le long d'une distance centrale qui augmente progressivement par rapport à l'axe longitudinal (A) défini par l'arbre auxiliaire (7) et par l'arbre principal (4). Chaque tige (9) est interposée entre la première spire de la vis (8), qui est la plus proche des dents (5), et l'extrémité intérieure respective (7a) de l'arbre auxiliaire (7), pour faciliter le déplacement des produits agricoles propulsés par la vis d'alimentation (6) vers les dents (5).
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DJ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KH, KN, KP, KR, KW, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW
African Regional Intellectual Property Organization (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Office (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (EPO) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG)
Publication Language: English (EN)
Filing Language: English (EN)