WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2017178136) FUEL PUMPING DEVICE
Latest bibliographic data on file with the International Bureau    Submit observation

Pub. No.:    WO/2017/178136    International Application No.:    PCT/EP2017/053370
Publication Date: 19.10.2017 International Filing Date: 15.02.2017
IPC:
F02M 37/00 (2006.01), F02M 37/02 (2006.01), F02M 37/10 (2006.01), F02M 37/12 (2006.01), F02M 37/18 (2006.01)
Applicants: ROBERT BOSCH GMBH [DE/DE]; Postfach 30 02 20 70442 Stuttgart (DE)
Inventors: MALEC, Radek; (CZ)
Priority Data:
10 2016 206 045.7 12.04.2016 DE
Title (DE) VORRICHTUNG ZUM FÖRDERN VON KRAFTSTOFF
(EN) FUEL PUMPING DEVICE
(FR) DISPOSITIF DE REFOULEMENT DE CARBURANT
Abstract: front page image
(DE)Es sind schon Vorrichtungen zum Fördern von Kraftstoff bekannt, mit einem einen Boden aufweisenden Speichertopf, an dessen Umfang ein Mischkanal einer Saugstrahlpumpe einstückig ausgebildet ist, der in vom Boden abgewandter Richtung verläuft, zwischen einer nach innerhalb des Speichertopfes gewölbten Kanalinnenwandung und einer nach außerhalb gewölbten Kanalaußenwandung gebildet ist und einen ersten Kanalabschnitt mit einer ersten Achse und einen sich in Strömungsrichtung erweiternden zweiten Kanalabschnitt aufweist. Außerdem umfasst die Saugstrahlpumpe eine Treibleitung mit einem Treibleitungsausgang, der in den ersten Kanalabschnitt des Mischkanals mündet. Zur Herstellung des Speichertopfes wird ein komplexes Spritzgusswerkzeug benötigt. Bei der erfindungsgemäßen Vorrichtung werden die Herstellungskosten für den Speichertopf verringert, indem das zur Herstellung des Speichertopfes benötigte Spritzgusswerkzeug einfacher und kostengünstiger ist. Erfindungsgemäß ist vorgesehen, dass der zweite Kanalabschnitt (20) des Mischkanals (10) eine gegenüber der ersten Achse (19) des ersten Kanalabschnitts (18) abgewinkelte zweite Achse (21) aufweist.
(EN)Fuel pumping devices are known that comprise an accumulator pot which has a base and on the circumference of which a mixing channel of a suction jet pump is integrally molded, wherein the mixing channel runs in the direction facing away from the base, is formed between a channel inner wall which curves towards the interior of the accumulator pot and a channel outer wall which curves outwards, and has a first channel section with a first axis and a second channel section which expands in the flow direction. Additionally, the suction jet pump comprises a drive line with a drive line outlet which opens into the first channel section of the mixing channel. In order to produce the accumulator pot, a complex injection molding tool is required. By using the device according to the invention, the production costs for the accumulator pot are reduced in that the injection molding tool required for producing the accumulator pot is simpler and less expensive. According to the invention, the second channel section (20) of the mixing channel (10) has a second axis (21) which is tilted relative to the first axis (19) of the first channel section (18).
(FR)On connaît des dispositifs de refoulement de carburant, comprenant un pot accumulateur comportant un fond, pot sur la périphérie duquel est formé d'un seul tenant un conduit de mélange d'un éjecteur, lequel conduit de mélange s'étend dans la direction opposée au fond, est formé entre une paroi intérieure de conduit courbée vers l'intérieur du pot accumulateur et une paroi extérieure de conduit courbée vers l'extérieur et comprend une première partie de conduit dotée d'un premier axe et une deuxième partie de conduit s'élargissant dans la direction d'écoulement. L'éjecteur comporte en outre une conduite d'entraînement dotée d'une sortie de conduite d'entraînement qui débouche dans la première partie du conduit de mélange. Un outil de moulage par injection complexe est requis pour la fabrication du pot accumulateur. Dans le dispositif selon l'invention, les coûts de fabrication pour le pot accumulateur sont réduits par le fait que l'outil de moulage par injection requis pour la fabrication du pot accumulateur est plus simple et moins onéreux. Selon l'invention, la deuxième partie (20) du conduit de mélange (10) présente un deuxième axe (21) incliné par rapport au premier axe (19) de la première partie de conduit (18).
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DJ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KH, KN, KP, KR, KW, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: German (DE)
Filing Language: German (DE)