WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2017176100) METHOD AND DEVICE FOR TRANSLATING OBJECT INFORMATION AND ACQUIRING DERIVATIVE INFORMATION
Latest bibliographic data on file with the International Bureau    Submit observation

Pub. No.:    WO/2017/176100    International Application No.:    PCT/KR2017/003875
Publication Date: 12.10.2017 International Filing Date: 10.04.2017
IPC:
G06F 17/28 (2006.01), G06K 9/32 (2006.01)
Applicants: SAMSUNG ELECTRONICS CO., LTD. [KR/KR]; 129, Samsung-ro, Yeongtong-gu Suwon-si, Gyeonggi-do 16677 (KR)
Inventors: TU, Mei; (CN).
YU, Heng; (CN)
Agent: YOON, Dong Yol; (KR)
Priority Data:
201610218223.4 08.04.2016 CN
Title (EN) METHOD AND DEVICE FOR TRANSLATING OBJECT INFORMATION AND ACQUIRING DERIVATIVE INFORMATION
(FR) PROCÉDÉ ET DISPOSITIF DE TRADUCTION D'INFORMATIONS D'OBJET ET D'ACQUISITION D'INFORMATIONS DÉRIVÉES
Abstract: front page image
(EN)A method and device are provided for translating object information and acquiring derivative information, including obtaining, based on the acquired source-object information, target-object information corresponding to the source object by translation, and outputting the target-object information. A language environment corresponding to the source object is different from a language environment corresponding to the target object. By applying the present disclosure, the range of machine translation subjects can be expanded, and the applicability of translation can be enhanced, a user's requirements on translation of objects can be met.
(FR)L'invention concerne un procédé et un dispositif destinés à traduire des informations d'objet et acquérir des informations dérivées, comprenant l'obtention, en fonction des informations d'objet source acquises, d'informations d'objet cible correspondant à l'objet source par traduction, et l'émission des informations d'objet cible. Un environnement de langage correspondant à l'objet source est différent d'un environnement de langage correspondant à l'objet cible. Par l'application de la présente invention, la gamme de sujets de traduction automatique peut être étendue et l'applicabilité de traduction peut être améliorée, les exigences d'un utilisateur concernant la traduction d'objets peuvent être satisfaites.
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DJ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KH, KN, KP, KR, KW, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: English (EN)
Filing Language: English (EN)