WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2017175666) IN-VEHICLE INFORMATION PROCESSING SYSTEM
Latest bibliographic data on file with the International Bureau    Submit observation

Pub. No.:    WO/2017/175666    International Application No.:    PCT/JP2017/013451
Publication Date: 12.10.2017 International Filing Date: 30.03.2017
Chapter 2 Demand Filed:    02.02.2018    
IPC:
B60R 16/02 (2006.01), G06F 3/0481 (2013.01), G06F 3/0488 (2013.01)
Applicants: CALSONIC KANSEI CORPORATION [JP/JP]; 1917, Nisshin-cho 2-chome, Kita-ku, Saitama-shi Saitama 3318501 (JP)
Inventors: SATOU Haruhiko; (JP).
YOSHITOMI Teruo; (JP)
Agent: SUGIMURA Kenji; (JP)
Priority Data:
2016-076080 05.04.2016 JP
Title (EN) IN-VEHICLE INFORMATION PROCESSING SYSTEM
(FR) SYSTÈME DE TRAITEMENT D'INFORMATIONS À BORD D'UN VÉHICULE
(JA) 車載用情報処理システム
Abstract: front page image
(EN)Provided is an in-vehicle information processing system that enables an intuitive operation. An in-vehicle information processing system (10) is provided with: a display unit (11) that has at least one screen; a touch operation unit (12) that detects touch by an operator's operation hand; an imaging unit (13) that captures an image of at least a part of the operation hand and the touch operation unit (12); and a control unit (14) that associates position coordinates in an operation region (R2) on the screen with position coordinates in a prescribed region (R1) of the touch operation unit (12), and superimposes and displays at least a part of the operation hand on the screen on the basis of the image captured by the imaging unit (13).
(FR)L'invention concerne un système de traitement d'informations à bord d'un véhicule qui permet une manipulation intuitive. Un système de traitement d'informations à bord d'un véhicule (10) comprend : une unité d'affichage (11) qui comporte au moins un écran; une unité de manipulation tactile (12) qui détecte un contact d'une main de l'utilisateur; une unité d'imagerie (13) qui capture une image d'au moins une partie de la main et de l'unité de manipulation tactile (12); et une unité de commande (14) qui associe des coordonnées de position dans une région de manipulation (R2) sur l'écran à des coordonnées de position dans une région prescrite (R1) de l'unité de manipulation tactile (12) puis superpose et affiche au moins une partie de la main sur l'écran sur la base de l'image capturée par l'unité d'imagerie (13).
(JA)直感的な操作を可能とする車載用情報処理システムを提供する。 車載用情報処理システム(10)は、少なくとも1つの画面を有する表示部(11)と、操作者の操作手による接触を検出するタッチ操作部(12)と、操作手の少なくとも一部と、タッチ操作部(12)とを撮像する撮像部(13)と、画面上の操作領域(R2)内の位置座標と、タッチ操作部(12)の所定の領域(R1)内の位置座標とを対応させて、撮像部(13)により撮像された画像に基づいて、操作手の少なくとも一部を画面上に重畳表示させる制御部(14)と、を備える。
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DJ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, KE, KG, KH, KN, KP, KR, KW, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: Japanese (JA)
Filing Language: Japanese (JA)