WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Machine translation
Latest bibliographic data on file with the International Bureau    Submit observation

Pub. No.:    WO/2017/175463    International Application No.:    PCT/JP2017/003607
Publication Date: 12.10.2017 International Filing Date: 01.02.2017
C23C 8/80 (2006.01), B24C 1/06 (2006.01), B24C 3/32 (2006.01), B24C 11/00 (2006.01), B29C 33/38 (2006.01), C23C 8/22 (2006.01)
Applicants: FUJI KIHAN CO., LTD. [JP/JP]; 471, Marushin-cho, Kita-ku, Nagoya-shi Aichi 4620063 (JP)
Inventors: MIYASAKA, Yoshio; (JP)
Agent: OGURA & CO.; YMG Shinbashi Bldg. 5F, 13-4, Shinbashi 5-chome, Minato-ku Tokyo 1050004 (JP)
Priority Data:
2016-076588 06.04.2016 JP
(JA) 金型の表面処理方法
Abstract: front page image
(EN)Provided is a method for surface-treating a mold with which a simple treatment makes it possible, at low cost and in short time, to obtain simultaneously an improvement in mold release performance and an improvement in the surface hardness of the mold. In the present invention, a pre-treatment step is performed, in which the surface of a mold is adjusted, by, for example: dry-spraying a carbide powder having a grain size of #220 (JIS R6001-1987) or lower and a polygonal shape at a spray pressure of 0.2 MPa or higher onto the surface of a mold, to diffuse, on the surface of the mold, a carbon element that is in the carbide powder; and removing machining marks occurring on the surface of the mold. Thereafter, a post-treatment step is performed, in which a spherical powder having a hardness at least equivalent to the base material hardness of the mold and a grain size of #220 or lower is dry-sprayed at a spray pressure of 0.2 MPa or higher and made to impact the mold, to form countless minute indentations of arcuate shape on the surface of the mold.
(FR)L'invention concerne un procédé de traitement de surface d'un moule avec lequel un traitement simple permet, à faible coût et en peu de temps, d'améliorer simultanément les performances de démoulage et la dureté de surface du moule. Dans la présente invention, une étape de prétraitement est réalisée, dans laquelle la surface d'un moule est ajustée par exemple de la façon suivante : en pulvérisant à sec une poudre de carbure ayant une taille de grain de 220 (JIS R6001-1987) ou moins et une forme polygonale à une pression de pulvérisation de 0,2 MPa ou plus sur la surface d'un moule, afin de diffuser, sur la surface du moule, un élément carbone présent dans la poudre de carbure ; et en éliminant des marques d'usinage se produisant sur la surface du moule. Une étape de post-traitement est ensuite réalisée, au cours de laquelle une poudre sphérique ayant une dureté au moins équivalente à la dureté du matériau de base du moule et une dimension de grain de 220 ou moins est pulvérisée à sec à une pression de pulvérisation de 0,2 MPa ou plus et amenée à frapper le moule, pour former de très nombreuses indentations minuscules de forme courbe sur la surface du moule.
(JA)簡単な処理により,低コストかつ短時間で離型性の向上と金型の表面硬度の向上を同時に得ることができる金型の表面処理方法を提供する。金型の表面に,♯220(JIS R6001-1987)以下の粒径で,かつ多角形状を有する炭化物粉体を0.2MPa以上の噴射圧力で乾式噴射して,前記炭化物粉体中の炭素元素を前記金型の表面に拡散させると共に,該金型の表面に生じている加工痕を除去するなどして金型の表面を調整する前処理工程を行った後,該金型の母材硬度と同等以上の硬度を有し,かつ,♯220以下の粒径の球状粉体を0.2MPa以上の噴射圧力で乾式噴射すると共に衝突させて,前記金型の表面に無数の円弧状の微小な窪みを形成する後処理を行う。
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DJ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, KE, KG, KH, KN, KP, KR, KW, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: Japanese (JA)
Filing Language: Japanese (JA)