WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Machine translation
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.: WO/2017/175348 International Application No.: PCT/JP2016/061363
Publication Date: 12.10.2017 International Filing Date: 07.04.2016
F24F 13/22 (2006.01)
Applicants: MITSUBISHI ELECTRIC CORPORATION[JP/JP]; 7-3, Marunouchi 2-chome, Chiyoda-ku, Tokyo 1008310, JP
Inventors: TAKAHASHI, Hiroki; JP
KAWAGOE, Tomokazu; JP
BABA, Yohei; JP
Agent: KISA PATENT & TRADEMARK FIRM; East 8F, TORANOMON TWIN BLDG., 10-1 Toranomon 2-chome, Minato-ku, Tokyo 1050001, JP
Priority Data:
(JA) 空気調和装置
Abstract: front page image
(EN) An air conditioning device comprises: a drain pan for containing drain water; a water absorption sheet provided on the bottom surface of the drain pan; and an installation object which is at least one of the following: a control box which is disposed at a side of the water absorption sheet, has an outer shell formed from a metallic sheet, and has control equipment contained therein; high-pressure refrigerant piping which is disposed above the water absorption sheet and through which a part of a refrigerant filled into a refrigeration cycle circuit flows, the part being located in a high-pressure portion; and a solenoid valve coil disposed above the water absorption sheet and driving a solenoid valve for adjusting the flow rate of a refrigerant. The heat of the installation object evaporates drain water absorbed in the water absorption sheet.
(FR) L'invention concerne un dispositif de climatisation qui comprend : un bac de drainage pour contenir de l'eau de drainage ; une feuille d'absorption d'eau disposée sur la surface inférieure du bac de drainage ; et un objet d'installation qui est au moins un des éléments suivants : une boîte de commande qui est disposée sur un côté de la feuille d'absorption d'eau, a une coque externe formée à partir d'une feuille métallique, et a un équipement de commande contenu à l'intérieur de cette dernière ; une tuyauterie de fluide frigorigène à haute pression qui est disposée au-dessus de la feuille d'absorption d'eau, et à travers laquelle une partie d'un fluide frigorigène rempli dans un circuit de cycle de réfrigération s'écoule, la partie étant située dans une partie à haute pression ; et une bobine d'électrovanne disposée au-dessus de la feuille d'absorption d'eau et entraînant une électrovanne pour régler le débit d'un fluide frigorigène. La chaleur de l'objet d'installation évapore l'eau de drainage absorbée dans la feuille d'absorption d'eau.
(JA)  空気調和装置は、ドレン水を貯留するドレンパンと、ドレンパンの底面部に設けられた吸水シートと、前記吸水シートの側方に配置され、外殻が板金で形成されて内部に制御機器が収納された制御箱、前記吸水シートの上方に配置され、冷凍サイクル回路に充填された冷媒のうちの高圧箇所の冷媒が流れる高圧冷媒配管、及び、前記吸水シートの上方に配置され、冷媒の流量を調節する電磁弁を駆動する電磁弁コイルのうちの少なくとも1つである配置物と、を備え、前記配置物の熱で前記吸水シートに吸収されたドレン水を蒸発させるものである。
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW
African Regional Intellectual Property Organization (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Office (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (EPO) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG)
Publication Language: Japanese (JA)
Filing Language: Japanese (JA)