WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2017174396) METHOD FOR PRODUCING AN IMPELLER
Latest bibliographic data on file with the International Bureau    Submit observation

Pub. No.:    WO/2017/174396    International Application No.:    PCT/EP2017/057264
Publication Date: 12.10.2017 International Filing Date: 28.03.2017
IPC:
B23K 9/04 (2006.01), B23K 9/10 (2006.01), B23K 101/00 (2006.01)
Applicants: VOITH PATENT GMBH [DE/DE]; St. Pöltener Str. 43 89522 Heidenheim (DE)
Inventors: ROHRER, Martin; (AT)
Priority Data:
10 2016 205 562.3 05.04.2016 DE
Title (DE) VERFAHREN ZUR HERSTELLUNG EINES LAUFRADES
(EN) METHOD FOR PRODUCING AN IMPELLER
(FR) PROCÉDÉ DE FABRICATION D’UNE ROUE MOTRICE
Abstract: front page image
(DE)Verfahren zur Herstellung und Reparatur eines Laufrades für ein Wasserkraftwerk mit einer Roboter-Schweißvorrichtung wobei das Laufrad in Schichten aus Schweißmaterialbahnen sowie ohne eine stützende Hilfsvorrichtung aufgebaut wird, wobei mit einem Rechenprogramm das Volumenmodell des Laufrades in eine Vielzahl von Schichten zerlegt wird, welche mit Hilfe der Roboter-Schweißvorrichtung von der Oberfläche eines Basiskörpers ausgehend aufgetragen werden, so dass das Laufrad aus Schweißmaterial aufgebaut wird, wobei die Roboter-Schweißvorrichtung WIG-Heißdraht-Schweißen zum Auftragen der Schweißmaterialbahnen verwendet.
(EN)The invention relates to a method for producing and repairing an impeller for a hydroelectric power plant, using a robot welding jig, the impeller being constructed in layers from webs of welding material and without the a supporting auxiliary device. A computer program is used to slice the volumetric model of the impeller into a plurality of layers which are applied to and built up from the surface of a base body with the aid of the robot welding jig, such that the impeller is constructed from welding material. The robot welding jig uses TIG welding in order to apply the webs of welding material.
(FR)L’invention concerne un procédé de fabrication et de réparation d’une roue motrice d’une centrale hydroélectrique, comprenant un dispositif de soudage robotisé, la roue motrice étant réalisée en couches de bandes de matériau à souder et sans dispositif auxiliaire d’assistance ; un programme informatique permettant de décomposer le modèle volumique de la roue motrice en une pluralité de couches, lesquelles sont appliquées à l’aide du système de soudage robotisé à partir de la surface d’un corps de base, de manière à ce que la roue motrice soit fabriquée avec le matériau à souder ; le système de soudage robotisé ayant recours à un procédé de soudage TIG fil chaud afin d’appliquer les bandes de matériau à souder.
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DJ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KH, KN, KP, KR, KW, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: German (DE)
Filing Language: German (DE)