WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2017174340) VEHICLE HEADLIGHT SYSTEM
Latest bibliographic data on file with the International Bureau    Submit observation

Pub. No.:    WO/2017/174340    International Application No.:    PCT/EP2017/056604
Publication Date: 12.10.2017 International Filing Date: 21.03.2017
IPC:
B60Q 1/14 (2006.01)
Applicants: BAYERISCHE MOTOREN WERKE AKTIENGESELLSCHAFT [DE/DE]; Petuelring 130 80809 München (DE)
Inventors: RACK, Viktor; (DE).
TRUMPP, Thomas; (DE).
WERKSTETTER, Mario; (DE)
Priority Data:
10 2016 205 683.2 06.04.2016 DE
Title (DE) FAHRZEUGSCHEINWERFERSYSTEM
(EN) VEHICLE HEADLIGHT SYSTEM
(FR) SYSTÈME DE PROJECTEUR DE VÉHICULE
Abstract: front page image
(DE)Eine Beleuchtungseinrichtung weist eine Mastersteuervorrichtung (1) und mindestens eine Slavesteuervorrichtung (21a, 21b, 21c) auf, wobei die Slavesteuervorrichtung (21a, 21b, 21c) über ein Bus-System (15) mit der Mastersteuervorrichtung (1) verbunden ist. Die Slavesteuervorrichtung (21a, 21b, 21c) ist dazu ausgebildet, eine Applikationssoftware auszuführen zum Ansteuern eines Scheinwerfer-Systemkomponente (23a, 23b, 23c). Die Mastersteuervorrichtung (1) ist dazu ausgebildet, die Applikationssoftware auf die Slavesteuervorrichtung (21a, 21b, 21c) aufzuspielen und/oder die Slavesteuervorrichtung (21a, 21b, 21c) anzusteuern und/oder zu diagnostizieren.
(EN)A lighting device has a master control apparatus (1) and at least one slave control apparatus (21a, 21b, 21c), wherein the slave control device (21a, 21b, 21c) is connected to the master control apparatus (1) via a bus system (15). The slave control apparatus (21a, 21b, 21c) is designed to execute application software for actuating a headlight system component (23a, 23b, 23c). The master control apparatus (1) is designed to upload the application software onto the slave control apparatus (21a, 21b, 21c) and/or to actuate and/or diagnose the slave control apparatus (21a, 21b, 21c).
(FR)L’invention concerne un système d’éclairage présentant un dispositif de commande maître (1) et au moins un dispositif de commande esclave (21a, 21b, 21c), le dispositif de commande esclave (21a, 21b, 21c) étant connecté au dispositif de commande maître (1) par l’intermédiaire d’un système de bus (15). Le dispositif de commande esclave (21a, 21b, 21c) est conçu pour exécuter un logiciel d’application pour activer un élément (23a, 23b, 23c) du système de projecteur. Le dispositif de commande maître (1) est conçu pour lire le logiciel d’application sur le dispositif de commande esclave (21a, 21b, 21c) et/ou pour activer et/ou diagnostiquer le dispositif de commande esclave (21a, 21b, 21c).
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DJ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KH, KN, KP, KR, KW, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: German (DE)
Filing Language: German (DE)