WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2017174139) SYRINGE CALIBRATION INSTRUMENT
Latest bibliographic data on file with the International Bureau    Submit observation

Pub. No.:    WO/2017/174139    International Application No.:    PCT/EP2016/057636
Publication Date: 12.10.2017 International Filing Date: 07.04.2016
Chapter 2 Demand Filed:    31.03.2017    
IPC:
A61M 5/315 (2006.01)
Applicants: CINFA BIOTECH S.L. [ES/ES]; Travesía de Roncesvalles, 1 31699 Olloki (ES)
Inventors: ROTH, Karsten; (DE).
KREDER, Dirk; (DE)
Agent: MAIWALD PATENTANWALTS- UND RECHTSANWALTSGESELLSCHAFT MBH; NEUEFEIND, Regina Elisenhof, Elisenstrasse 3 80335 Munich (DE)
Priority Data:
Title (EN) SYRINGE CALIBRATION INSTRUMENT
(FR) INSTRUMENT D'ÉTALONNAGE DE SERINGUE
Abstract: front page image
(EN)The invention relates to a syringe calibration instrument (10), a kit comprising such syringe calibration instrument (10) and a method for calibrating a syringe. The syringe calibration instrument (10) comprises a first recess (11) configured to receive a barrel (21) of a syringe (20), a second recess (12) configured to receive a finger flange (22) of the syringe (20), a movement portion (13) configured to allow a movement of a plunger (23) of the syringe (20) relative to the barrel (21), and a stopper portion (14) configured to stop the movement of the plunger (23) relative to the barrel (21). The first recess (11) and the second recess (12) extend perpendicular to each other to fixedly hold the syringe (20) in a direction along the barrel (21). The stopper portion (14) is arranged with a predetermined distance relative to the second recess (12) to allow only a limited travel of the plunger (23) in the barrel (21) to retain a predetermined volume in the syringe (20).
(FR)L'invention concerne un instrument d'étalonnage de seringue (10), un kit comprenant un tel instrument d'étalonnage de seringue (10) et un procédé d'étalonnage d'une seringue. L'instrument d'étalonnage de seringue (10) comprend un premier évidement (11) configuré pour recevoir un cylindre (21) d'une seringue (20), un deuxième évidement (12) configuré pour recevoir un bord de doigt (22) de la seringue (20), une partie de déplacement (13) configurée pour permettre un déplacement d'un piston (23) de la seringue (20) par rapport au cylindre (21), et une partie de butée (14) configurée pour arrêter le déplacement du piston (23) par rapport au cylindre (21). Le premier évidement (11) et le deuxième évidement (12) s'étendent perpendiculairement l'un par rapport à l'autre pour maintenir fixement la seringue (20) dans une direction le long du cylindre (21). La partie de butée (14) est agencée à une distance prédéterminée par rapport au deuxième évidement (12) pour permettre uniquement un déplacement limité du piston (23) dans le cylindre (21) afin de retenir un volume prédéterminé dans la seringue (20).
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: English (EN)
Filing Language: English (EN)