WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2017174135) RADAR ANTENNA DEVICE AND METHOD FOR SHIELDING A RADAR ANTENNA DEVICE
Latest bibliographic data on file with the International Bureau    Submit observation

Pub. No.:    WO/2017/174135    International Application No.:    PCT/EP2016/057579
Publication Date: 12.10.2017 International Filing Date: 07.04.2016
IPC:
H01Q 1/22 (2006.01), H01Q 1/02 (2006.01), H01Q 1/42 (2006.01), H01Q 1/00 (2006.01), G01F 23/284 (2006.01), G01S 7/02 (2006.01), G01B 15/04 (2006.01)
Applicants: TMT TAPPING-MEASURING-TECHNOLOGY GMBH [DE/DE]; Hagener Straße 103 57072 Siegen (DE)
Inventors: STUMPER, Jean-Francois; (LU).
VIKTOR, Kevin; (LU)
Agent: ADVOTEC. PATENT- UND RECHTSANWÄLTE; Bahnhofstraße 4 57072 Siegen (DE)
Priority Data:
Title (DE) RADARANTENNENEINRICHTUNG SOWIE VERFAHREN ZUR ABSCHIRMUNG EINER RADARANTENNENEINRICHTUNG
(EN) RADAR ANTENNA DEVICE AND METHOD FOR SHIELDING A RADAR ANTENNA DEVICE
(FR) DISPOSITIF D’ANTENNE DE RADAR AINSI QUE PROCÉDÉ DE PROTECTION D’UN DISPOSITIF D’ANTENNE DE RADAR
Abstract: front page image
(DE)Radarantenneneinrichtung (16) mit einer in einem Gehäuse (17) aufgenommenen Antennenanordnung (19), die zur Abtrennung gegenüber einer in einem Ofenraum ausgebildeten Ofenatmosphäre mit einer am Gehäuse angeordneten radartransparenten Schutzplatte (20) versehen ist, wobei der Schutzplatte (20) mit Abstand eine mit Porenversehene radartransparente biegeschlaffe Materiallage (21) als Abschirmung vorgeordnet ist, derart, dass ein gegenüber dem Ofenraum durch die Materiallage (21) abgetrennter Zwischenraumgebildet ist, in den eine Fluidleitung zur Beaufschlagung der Materiallage (21) mit einer Fluidströmung einmündet.
(EN)The invention relates to a radar antenna device (16) comprising an antenna assembly (19) which is accommodated in a housing (17) and which is provided with a radar-transparent protective panel (20) on the housing in order to separate the assembly from a furnace atmosphere present in a furnace chamber. A radar-transparent flexible material layer (21), provided with pores, is positioned in front of and at a distance from the protective panel (20) as a shield, such that a gap separated from the furnace chamber by the material layer (21) is formed, into which gap a fluid conduit opens in order to supply the material layer (21) with a stream of fluid.
(FR)La présente invention concerne un dispositif d’antenne de radar (16) comprenant un agencement d’antenne (19), logé dans un boîtier (17), qui est équipé d’une plaque de protection (20), transparente aux ondes de radar, disposée sur le boîtier et destinée à la séparation d’une atmosphère de four formée dans une chambre de four. Une couche de matériau (21), souple, transparente aux ondes de radar et dotée de pores, est placée en tant que protection à une certaine distance devant la plaque de protection (20) de manière qu’il se forme un espace intermédiaire, séparé de la chambre de four par la couche de matériau (21), dans lequel débouche une conduite de fluide servant à soumettre la couche de matériau (21) à un écoulement de fluide.
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: German (DE)
Filing Language: German (DE)