WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2017173826) TRANSFUSION DEVICE WITH AUTOMATIC TRANSFUSION BOTTLE EXCHANGING FUNCTION
Latest bibliographic data on file with the International Bureau    Submit observation

Pub. No.:    WO/2017/173826    International Application No.:    PCT/CN2016/105909
Publication Date: 12.10.2017 International Filing Date: 15.11.2016
IPC:
A61M 5/168 (2006.01), A61M 5/14 (2006.01)
Applicants: ANYCHECK INFORMATION TECHNOLOGIES CO. LTD. [CN/CN]; Liang Yanni Room 201, Block A, No. 1, Qianwan Road 1, Shenzhen-Hong Kong Cooperation Zone (Registerd in Shenzhen Qianhai Commercial Secretariat Company) Shenzhen, Guangdong 518063 (CN)
Inventors: ZHANG, Guanjing; (CN)
Priority Data:
201620291034.5 09.04.2016 CN
Title (EN) TRANSFUSION DEVICE WITH AUTOMATIC TRANSFUSION BOTTLE EXCHANGING FUNCTION
(FR) DISPOSITIF DE TRANSFUSION À FONCTION D'ÉCHANGE AUTOMATIQUE DE POCHES DE TRANSFUSION
(ZH) 具有自动输液换瓶功能的输液装置
Abstract: front page image
(EN)A transfusion device with an automatic transfusion bottle exchanging function comprises a transfusion bottle holder (1), a support bar (3), a base (4) and an automatic bottle changing device (2). On the bottle holder (1), hangs a plurality of transfusion bottles (5), and a gravity sensor (7) is provided at the transfusion port of each transfusion bottle (5). The automatic bottle changing device (2) comprises a switcher (22) and a controller (23), and the drain pipe (6) of each transfusion bottle (5) is connected to the switcher (22). The gravity sensor (7) of the transfusion bottle (5) measures the gravity signal of the drug liquid in the transfusion bottle (5) when one of the transfusion bottles (5) is used for transfusion of a patient, and the controller (23) detects whether the liquid in the transfusion bottle (5) is dripped off or not on the basis of the gravity signal. When the liquid in the transfusion bottle (5) is dripped off, the switcher (22) is controlled and automatically switched to the drainage tube (6) of an other transfusion bottle (5), so as to transfuse the patient using the liquid in the other infusion bottle (5). The transfusion device can automatically switch the transfusion bottle (5) when transfusing a plurality of bottles of drug liquid to a patient, thereby achieving the effect of automatic changing drug for the patient, and can control the transfusion rate to increase the comfort of the patient during transfusion.
(FR)Un dispositif de transfusion doté d'une fonction d'échange automatique de poches de transfusion comprend un support de poches de transfusion (1), une barre de support (3), une base (4) et un dispositif de changement de poche automatique (2). Sur le support de poches (1) est suspendue une pluralité de poches de transfusion (5), et un capteur de gravité (7) est disposé au niveau de l'orifice de transfusion de chaque poche de transfusion (5). Le dispositif de changement de poche automatique (2) comprend un commutateur (22) et un dispositif de commande (23), et le tuyau de drain (6) de chaque poche de transfusion (5) est raccordé au commutateur (22). Le capteur de gravité (7) de la poche de transfusion (5) mesure le signal de gravité du médicament liquide dans la poche de transfusion (5) lorsque l'une des poches de transfusion (5) est utilisée pour la transfusion d'un patient, et le dispositif de commande (23) détecte si le liquide dans la poche de transfusion (5) s'écoule goutte à goutte ou non sur la base du signal de gravité. Lorsque le liquide dans la poche de transfusion (5) s'écoule goutte à goutte, le commutateur (22) est commandé et automatiquement commuté vers le tube de drainage (6) d'une autre poche de transfusion (5) de façon à transfuser le patient à l'aide du liquide de l'autre poche de perfusion (5). Le dispositif de transfusion peut automatiquement commuter la poche de transfusion (5) lors de la transfusion à un patient d'un médicament liquide d'une pluralité de poches, ce qui a pour conséquence le changement automatique d'un médicament destiné au patient, et peut réguler la vitesse de transfusion afin d'améliorer le confort du patient pendant la transfusion.
(ZH)一种具有自动输液换瓶功能的输液装置,包括吊瓶固定架(1)、支撑杆(3)、底座(4)和自动换瓶装置(2)。吊瓶固定架(1)吊挂有多只输液瓶(5),每一输液瓶(5)的输液口处设置有重力传感器(7)。自动换瓶装置(2)包括切换器(22)和控制器(23),每一输液瓶(5)的引流管(6)连通至切换器(22)上。当使用其中之一输液瓶(5)为患者输液时,该输液瓶(5)的重力传感器(7)测量该输液瓶(5)内药液的重力信号;控制器(23)根据重力信号检测该输液瓶(5)内的药液是否滴完。当该输液瓶(5)内的药液滴完时控制切换器(22)自动切换到另外一只输液瓶(5)的引流管(6)上,使用另外一只输液瓶(5)内的药液为患者输液。该输液装置在为患者输多瓶药液过程中能够自动切换输液瓶(5),达到为患者自动换药的效果,能够控制输液速度从而增加患者输液的舒适感。
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DJ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KW, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: Chinese (ZH)
Filing Language: Chinese (ZH)