WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2017173825) AUTOMATIC INFUSION DEVICE AND CONTROL METHOD THEREFOR
Latest bibliographic data on file with the International Bureau    Submit observation

Pub. No.: WO/2017/173825 International Application No.: PCT/CN2016/105904
Publication Date: 12.10.2017 International Filing Date: 15.11.2016
IPC:
A61M 5/14 (2006.01) ,A61M 5/168 (2006.01)
Applicants: ANYCHECK INFORMATION TECHNOLOGIES CO.LTD.[CN/CN]; LIANG, Yanni Room 201, Block A, No.1, Qianwan Road 1, Shenzhen-Hong Kong cooperation zone. (Registerd in Shenzhen Qianhai Commercial Secretariat Company) Shenzhen, Guangdong 518063, CN
Inventors: ZHANG, Guanjing; CN
Priority Data:
201610220372.409.04.2016CN
Title (EN) AUTOMATIC INFUSION DEVICE AND CONTROL METHOD THEREFOR
(FR) DISPOSITIF DE PERFUSION AUTOMATIQUE ET SON PROCÉDÉ DE COMMANDE
(ZH) 自动输液设备及其控制方法
Abstract: front page image
(EN) An automatic infusion device and a control method therefor. Said method comprises the steps of: when a first infusion bottle (51) is used for the infusion of a patient, a gravity sensor (7) on the first infusion bottle (51) detecting a gravity signal of medicinal liquid in the first infusion bottle (51); determining, according to the gravity signal, whether the medicinal liquid in the first infusion bottle (51) has run out; when the medicinal liquid in the first infusion bottle (51) runs out, a controlling switch (22) automatically switching to a drainage tube (6) of a second infusion bottle (52) so as to use the medicinal liquid in the second infusion bottle (52) for the infusion of the patient; when the medicinal liquid in the second infusion bottle (52) runs out, turning off an infusion mode of an automatic infusion device and activating a cleaning mode; the controlling switch (22) introducing cleaning liquid from a cleaning bottle (53) to clean the automatic infusion device, and discharging waste liquid generated after the cleaning from an outlet (25) of an automatic bottle switching device (2) to an external waste liquid bottle. The automatic infusion device and the control method can automatically perform a switch among the infusion bottles (51, 52) so as to automatically change the medicinal liquid for the patient and automatically clean the infusion device, realizing a safe and sanitary infusion process.
(FR) L'invention concerne un dispositif de perfusion automatique et son procédé de commande, le procédé comprenant les étapes suivantes : quand un premier flacon de perfusion (51) est utilisé pour perfuser un patient, détection à l'aide d'un capteur de gravité (7) situé sur ledit premier flacon de perfusion (51) d'un signal de gravité du liquide à usage médical contenu dans ledit premier flacon de perfusion (51); détermination, en fonction du signal de gravité, que le liquide à usage médical contenu dans le premier flacon de perfusion (51) a fini de s'écouler; quand le liquide à usage médical contenu dans le premier flacon de perfusion (51) a fini de s'écouler, bascule automatique d'un commutateur de commande (22) vers le tube de drainage (6) d'un second flacon de perfusion (52) de façon à utiliser le liquide à usage médical contenu dans ledit second flacon de perfusion (52) pour la perfusion du patient; quand le liquide à usage médical contenu dans le second flacon de perfusion (52) a fini de s'écouler, arrêt du mode Perfusion du dispositif de perfusion automatique et activation du mode Nettoyage; introduction par le commutateur de commande (22) d'un liquide de nettoyage provenant d'un flacon de nettoyage (53) pour nettoyer le dispositif de perfusion automatique, et décharge le liquide résiduaire généré après le nettoyage par un orifice d'évacuation (25) du dispositif de commutation de flacons automatique (2) dans un flacon de liquide résiduaire externe. Le dispositif de perfusion automatique et son procédé de fonctionnement permettent de basculer automatiquement d'un flacon de perfusion à l'autre (51, 52) de façon à modifier automatiquement le liquide à usage médical destiné au patient et à nettoyer automatiquement le dispositif de perfusion, pour la mise en œuvre d'un procédé de perfusion sécurisé et hygiénique.
(ZH) 一种自动输液设备及其控制方法,该方法包括步骤:当使用第一输液瓶(51)为患者输液时,第一输液瓶(51)上的重力传感器(7)侦测第一输液瓶(51)内药液的重力信号;根据重力信号判断第一输液瓶(51)内的药液是否输完;当第一输液瓶(51)的药液输完时,控制切换器(22)自动切换到第二输液瓶(52)的引流管(6)上使用第二输液瓶(52)内的药液为患者输液;当第二输液瓶(52)内的药液已经输完时,关闭自动输液设备的输液模式并开启清洗模式;控制切换器(22)从清洗瓶(53)导入清洗液对自动输液设备进行清洗,并将清洗后产生的废液从自动换瓶装置(2)的输出端(25)排出至外部的废液瓶。该自动输液设备及控制方法能够自动切换输液瓶(51,52)给患者自动换药并对输液设备进行自动清洗,到达输液过程既卫生又安全的效果。
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DJ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KW, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW
African Regional Intellectual Property Organization (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Office (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (EPO) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG)
Publication Language: Chinese (ZH)
Filing Language: Chinese (ZH)