WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2017169784) LOW-TEMPERATURE DRYING APPARATUS
Latest bibliographic data on file with the International Bureau    Submit observation

Pub. No.: WO/2017/169784 International Application No.: PCT/JP2017/010404
Publication Date: 05.10.2017 International Filing Date: 15.03.2017
IPC:
F26B 3/30 (2006.01) ,F26B 21/00 (2006.01) ,F26B 23/04 (2006.01)
Applicants: NGK INSULATORS, LTD.[JP/JP]; 2-56, Suda-cho, Mizuho-ku, Nagoya-city, Aichi 4678530, JP
Inventors: KOMAKI, Takeshi; JP
KINNAN, Taiki; JP
Agent: ITEC INTERNATIONAL PATENT FIRM; SC Fushimi Bldg., 16-26, Nishiki 2-chome, Naka-ku, Nagoya-shi, Aichi 4600003, JP
Priority Data:
2016-06362628.03.2016JP
Title (EN) LOW-TEMPERATURE DRYING APPARATUS
(FR) APPAREIL DE SÉCHAGE À BASSE TEMPÉRATURE
(JA) 低温乾燥装置
Abstract: front page image
(EN) This low-temperature drying apparatus 10 comprises a furnace body 12, a sheet 20, an infrared transmitting plate 30, an air supply device 40, an exhaust device 45, and an infrared heater 50. The sheet 20 holds a coating film 22, which is to be dried, so that the coating film 22 is disposed within the furnace body 12. The infrared transmitting plate 30 is provided on the surface of the furnace body 12 which faces the sheet 20. The air supply device 40 and the exhaust device 45 circulate cooling air between the coating film 22 and the infrared transmitting plate 30. The infrared heater 50 is disposed in an open space OP on the outside of the furnace body 12 so as to face the infrared transmitting plate 30.
(FR) L'invention concerne un appareil (10) de séchage à basse température comprenant un corps (12) de four, une feuille (20), une plaque (30) de transmission des infrarouges, un dispositif (40) d'alimentation en air, un dispositif (45) d'échappement et un dispositif (50) de chauffage infrarouge. La feuille (20) comporte un film (22) de revêtement, qui doit être séché, de telle sorte que le film (22) de revêtement est disposé à l'intérieur du corps (12) de four. La plaque (30) de transmission des infrarouges est disposée sur la surface du corps (12) de four qui fait face à la feuille (20). Le dispositif (40) d'alimentation en air et le dispositif (45) d'échappement font circuler de l'air de refroidissement entre le film (22) de revêtement et la plaque (30) de transmission des infrarouges. Le dispositif (50) de chauffage infrarouge est disposé dans un espace ouvert (OP) à l'extérieur du corps (12) de four de manière à faire face à la plaque (30) de transmission infrarouge.
(JA) 低温乾燥装置10は、炉体12と、シート20と、赤外線透過板30と、給気装置40と、排気装置45と、赤外線ヒーター50とを備えている。シート20は、被乾燥物である塗膜22が炉体12の内部に配置されるように塗膜22を保持する。赤外線透過板30は、炉体12のうちシート20と対向する面に設けられている。給気装置40と排気装置45は、塗膜22と赤外線透過板30との間に冷却風を流通させる。赤外線ヒーター50は、炉体12の外側の開放空間OPにおいて赤外線透過板30と対向するように配置されている。
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DJ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KH, KN, KP, KR, KW, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW
African Regional Intellectual Property Organization (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Office (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (EPO) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG)
Publication Language: Japanese (JA)
Filing Language: Japanese (JA)