WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2017169549) ILLUMINATION APPARATUS
Latest bibliographic data on file with the International Bureau    Submit observation

Pub. No.: WO/2017/169549 International Application No.: PCT/JP2017/008891
Publication Date: 05.10.2017 International Filing Date: 07.03.2017
IPC:
F21V 33/00 (2006.01) ,F21S 8/02 (2006.01) ,F21Y 115/10 (2016.01) ,F21Y 115/15 (2016.01) ,F21Y 115/30 (2016.01)
Applicants: PANASONIC INTELLECTUAL PROPERTY MANAGEMENT CO., LTD.[JP/JP]; 1-61, Shiromi 2-chome, Chuo-ku, Osaka-shi, Osaka 5406207, JP
Inventors: ARAI Takafumi; --
IKEDA Junichi; --
NISHIMURA Takaaki; --
Agent: KAMATA Kenji; JP
MAEDA Hiroo; JP
Priority Data:
2016-06525229.03.2016JP
2016-20287314.10.2016JP
Title (EN) ILLUMINATION APPARATUS
(FR) APPAREIL D'ÉCLAIRAGE
(JA) 照明器具
Abstract: front page image
(EN) This illumination apparatus (1) is provided with a light source (11); a speaker unit (20) arranged at the side opposite to the light-emitting direction of the light source (11); and an apparatus body (30) for housing the light source (11) and the speaker unit (20). The apparatus body (30) has a bottomed, cylindrical first housing part (31) for supporting the light source (11) therein, and a cylindrical second housing part (32) for housing the first housing part (31) therein. A bottom part (310) of the first housing part (31) is convex facing the speaker unit (20).
(FR) L'invention concerne un appareil d'éclairage (1) qui est pourvu d'une source de lumière (11) ; d'une unité de haut-parleur (20) agencée du côté opposé à la direction d'émission de lumière de la source de lumière (11) ; d'un corps d'appareil (30) pour loger la source de lumière (11) et l'unité de haut-parleur (20). Le corps d'appareil (30) comprend une première partie de boîtier cylindrique ayant un fond (31) pour porter la source de lumière (11) à l'intérieur, et une seconde partie de boîtier cylindrique (32) pour loger la première partie de boîtier (31) à l'intérieur. Une partie inférieure (310) de la première partie de boîtier (31) est convexe face à l'unité de haut-parleur (20).
(JA) 照明器具(1)は、光源(11)と、光源(11)の光出射方向とは反対側に配置されたスピーカユニット(20)と、光源(11)及びスピーカユニット(20)を収納する器具本体(30)とを備え、器具本体(30)は、光源(11)を内部に支持する有底筒状の第1筐体部(31)と、第1筐体部(31)を内部に収納する筒状の第2筐体部(32)とを有し、第1筐体部(31)の底部(310)は、スピーカユニット(20)に向かって凸である。
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DJ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KH, KN, KP, KR, KW, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW
African Regional Intellectual Property Organization (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Office (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (EPO) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG)
Publication Language: Japanese (JA)
Filing Language: Japanese (JA)