WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2017168770) FUEL CELL SYSTEM
Latest bibliographic data on file with the International Bureau    Submit observation

Pub. No.:    WO/2017/168770    International Application No.:    PCT/JP2016/066579
Publication Date: 05.10.2017 International Filing Date: 03.06.2016
IPC:
H01M 8/04 (2016.01)
Applicants: MIURA CO., LTD. [JP/JP]; 7, Horie-cho, Matsuyama-shi Ehime 7992696 (JP)
Inventors: TAKEMOTO, Masanori; (JP).
SAKODA, Jun; (JP).
TSUTSUI, Hiromi; (JP)
Priority Data:
2016-064804 29.03.2016 JP
Title (EN) FUEL CELL SYSTEM
(FR) SYSTÈME DE PILE À COMBUSTIBLE
(JA) 燃料電池システム
Abstract: front page image
(EN)A heating device (6) heats water that is stored in a warm water tank (2). A circulation path (3) has a warm water extraction part (8) capable of extracting warm water toward a point of use, and uses a circulation pump (7) to circulate warm water between the warm water tank (2) and the warm water extraction part (8). A water supply tank (4) is positioned in a higher location than the warm water tank (2). A hot water storage tank (5) is positioned in a higher location than the warm water tank (2) but in a lower location than the water supply tank (4), is connected to the water supply tank (4) via a water supply path (21), and is connected to the warm water tank (2) via a warm water path (22), and water stored therein is heated using waste heat from a fuel cell (10). The supply of water from the water supply tank (4) to the hot water storage tank (5) and the supply of water from the hot water storage tank (5) to the warm water tank (2) are each performed using a water head pressure difference.
(FR)Selon la présente invention, un dispositif de chauffage (6) chauffe de l'eau qui est stockée dans un réservoir d'eau chaude (2). Un circuit de circulation (3) comprend une partie d'extraction d'eau chaude (8) permettant d'extraire de l'eau chaude vers un point d'utilisation, et utilise une pompe de circulation (7) de manière à faire circuler l'eau chaude entre le réservoir d'eau chaude (2) et la partie d'extraction d'eau chaude (8). Un réservoir d'alimentation en eau (4) est positionné à un emplacement plus élevé que le réservoir d'eau chaude (2). Un réservoir de stockage d'eau chaude (5) est positionné à un emplacement plus élevé que le réservoir d'eau chaude (2) mais plus bas que le réservoir d'alimentation en eau (4), est raccordé au réservoir d'alimentation en eau (4) par l'intermédiaire d'un circuit d'alimentation en eau (21), et est raccordé au réservoir d'eau chaude (2) par l'intermédiaire d'un circuit d'eau chaude (22), et de l'eau stockée en son sein est chauffée à l'aide de chaleur perdue provenant d'une pile à combustible (10). L'alimentation en eau du réservoir d'alimentation en eau (4) au réservoir de stockage d'eau chaude (5) et l'alimentation en eau du réservoir de stockage d'eau chaude (5) au réservoir d'eau chaude (2) s'effectuent chacune au moyen d'une différence de hauteur d'eau.
(JA)温水タンク(2)内の貯留水は、加温装置(6)により加温される。循環路(3)は、ユースポイントに向けて温水を取り出し可能な温水取出部(8)を有し、循環ポンプ(7)により温水タンク(2)との間で温水を循環させる。給水タンク(4)は、温水タンク(2)より高所に設置される。貯湯タンク(5)は、温水タンク(2)より高所であるが給水タンク(4)より低所に設置され、給水タンク(4)と給水路(21)を介して接続される一方、温水タンク(2)と温水路(22)を介して接続され、燃料電池(10)の廃熱を用いて貯留水が加温される。給水タンク(4)から貯湯タンク(5)への給水と、貯湯タンク(5)から温水タンク(2)への給水とは、それぞれ水頭圧差を利用してなされる。
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: Japanese (JA)
Filing Language: Japanese (JA)