WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2017167485) PRESSURE-DAMPENING DEVICE FOR A FLUID PUMP, IN PARTICULAR FOR A HIGH-PRESSURE PUMP OF A FUEL INJECTION SYSTEM
Latest bibliographic data on file with the International Bureau    Submit observation

Pub. No.:    WO/2017/167485    International Application No.:    PCT/EP2017/052898
Publication Date: 05.10.2017 International Filing Date: 09.02.2017
IPC:
F02M 55/04 (2006.01), F02M 37/00 (2006.01), F04B 53/00 (2006.01)
Applicants: ROBERT BOSCH GMBH [DE/DE]; Postfach 30 02 20 70442 Stuttgart (DE)
Inventors: FATDACHOW, Muzaffar; (DE).
LAMM, Marco; (DE)
Priority Data:
10 2016 205 427.9 01.04.2016 DE
Title (DE) DRUCKDÄMPFUNGSEINRICHTUNG FÜR EINE FLUIDPUMPE, INSBESONDERE FÜR EINE HOCHDRUCKPUMPE EINES KRAFTSTOFFEINSPRITZSYSTEMS
(EN) PRESSURE-DAMPENING DEVICE FOR A FLUID PUMP, IN PARTICULAR FOR A HIGH-PRESSURE PUMP OF A FUEL INJECTION SYSTEM
(FR) DISPOSITIF D’AMORTISSEMENT DE PRESSION POUR UNE POMPE À FLUIDE, EN PARTICULIER POUR UNE POMPE HAUTE PRESSION D’UN SYSTÈME D’INJECTION DE CARBURANT
Abstract: front page image
(DE)Es wird eine Druckdämpfungseinrichtung (20) für eine Fluidpumpe (10), insbesondere für eine Hochdruckpumpe eines Kraftstoffeinspritzsystems mit mindestens einem Dämpfungselement (30), das in einem Fluidraum (15) angeordnet ist, vorgeschlagen. Der Fluidraum (15) ist einem Gehäuse (11) der Fluidpumpe (10) zugeordnet und mit einem Gehäusedeckel (21) versehen. Das Gehäuse (11) der Fluidpumpe (10) weist eine Vertiefung (14) auf, welche im Wesentlichen den Fluidraum (15) ausbildet und in welche das mindestens eine Dämpfungselement (30) im Wesentlichen versenkt ist.
(EN)The invention relates to a pressure damping device (20) for a fluid pump (10), in particular for a high-pressure pump of a fuel injection system, said device comprising at least one damping element (30) which is arranged in the fluid chamber (15). The fluid chamber (15) is associated with a housing (11) of the fluid pump (10) and comprises a housing cover (21). The housing (11) of the fluid pump (10) comprises a cavity (14) which essentially forms the fluid chamber (15) and in which the at least one damping element (30) is essentially lowered.
(FR)L'invention concerne un dispositif d’amortissement de pression (20) pour une pompe à fluide (10), en particulier pour une pompe haute pression d’un système d’injection de carburant, ce dispositif comprenant au moins un élément d’amortissement (30) qui est agencé dans un espace pour fluide (15). Ledit espace pour fluide (15) est associé à un carter (11) de la pompe à fluide (10) et pourvu d’un couvercle de carter (21). Le carter (11) de la pompe à fluide (10) présente une cavité (14) qui forme sensiblement l’espace pour fluide (15) et dans laquelle le ou les éléments d’amortissement (30) sont sensiblement plongés.
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DJ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KH, KN, KP, KR, KW, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: German (DE)
Filing Language: German (DE)