WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2017167169) BATTERY ASSEMBLY AND ELECTRONIC CIGARETTE HAVING THE BATTERY ASSEMBLY
Latest bibliographic data on file with the International Bureau    Submit observation

Pub. No.:    WO/2017/167169    International Application No.:    PCT/CN2017/078372
Publication Date: 05.10.2017 International Filing Date: 28.03.2017
IPC:
A24F 47/00 (2006.01)
Applicants: CHANGZHOU JWEI INTELLIGENT TECHNOLOGY CO., LTD. [CN/CN]; Room401 NO.7, Fengxiang Road, Xuejia Town, Xinbei District Changzhou, Jiangsu 213125 (CN).
JOYETECH EUROPE HOLDING GMBH [CH/CH]; General-Guisan-Strasse 6 6303 Zug (CH)
Inventors: QIU, Weihua; (CN)
Agent: LEADER PATENT & TRADEMARK FIRM; 8F-6 Bldg. A, Winland International Center No. 32 Xizhimen North Street, Haidian District Beijing 100082 (CN)
Priority Data:
201610197621.2 31.03.2016 CN
201610197126.1 31.03.2016 CN
201610197619.5 31.03.2016 CN
201621211439.X 10.11.2016 CN
Title (EN) BATTERY ASSEMBLY AND ELECTRONIC CIGARETTE HAVING THE BATTERY ASSEMBLY
(FR) ENSEMBLE BATTERIE ET CIGARETTE ÉLECTRONIQUE POURVUE DE L'ENSEMBLE BATTERIE
(ZH) 电池装置及带有该电池装置的电子烟
Abstract: front page image
(EN)Provided is a battery assembly (10) for an electronic cigarette (100) comprising an atomizer (30). The battery assembly (10) comprises: a casing (11) with an interior receiving cavity (110), a power supply (13), a liquid storage container (15), and a connector (17). The power supply (13) and the liquid storage container (15) are disposed within the interior receiving cavity (110). The connector (17) is disposed at the open end of the liquid storage container (15), enabling the atomizer (30) to be inserted into the liquid storage container (15) through the open end, and to be detachably disconnected via the connector (17) from the battery assembly (10). In the battery assembly (10) of the present invention, the liquid storage container (15) is disposed directly within the battery assembly (10); as a result, during assembly, a user can complete connection of the atomizer (30) to the battery assembly (10) and the liquid storage container (15) in one action. Also provided is an electronic cigarette (100) having the battery assembly (10).
(FR)L'invention concerne un ensemble batterie (10) destiné à une cigarette électronique (100) comprenant un atomiseur (30). L'ensemble batterie (10) comprend : un boîtier (11) pourvu d'une cavité de réception intérieure (110), d'une alimentation électrique (13), d'un contenant de stockage de liquide (15) et d'un raccord (17). L'alimentation électrique (13) et le contenant de stockage de liquide (15) sont disposés à l'intérieur de la cavité de réception intérieure (110). Le raccord (17) est disposé à l'extrémité ouverte du contenant de stockage de liquide (15), ce qui permet d'insérer l'atomiseur (30) dans le contenant de stockage de liquide (15) par l'extrémité ouverte, et de le désolidariser de l'ensemble batterie (10) par l'intermédiaire du raccord (17). Dans l'ensemble batterie (10) de la présente invention, le contenant de stockage de liquide (15) est disposé directement à l'intérieur de l'ensemble batterie (10); en conséquence, pendant l'assemblage, un utilisateur peut achever le raccordement de l'atomiseur (30) à l'ensemble batterie (10) et au contenant de stockage de liquide (15) en une seule action. L'invention concerne également une cigarette électronique comportant l'ensemble batterie (10).
(ZH)一种电池装置(10),用于电子烟(100),所述电子烟(100)包括雾化装置(30),所述电池装置(10)包括带有收容内腔(110)的外壳(11)、供电组件(13)、储液组件(15)以及连接件(17),所述供电组件(13)与所述储液组件(15)均设置于所述收容内腔(110)中,所述连接件(17)设置在所述储液组件(15)的开口端,使得所述雾化装置(30)可从所述开口端插入所述储液组件(15)中,并通过所述连接件(17)与所述电池装置(10)可拆卸地连接。本发明的电池装置(10)中,储液组件(15)直接设置在电池装置(10)内,如此,在安装过程中,用户只需一次连接即可完成雾化装置(30)与电池装置(10)及储液组件(15)的连接。一种带有该电池装置(10)的电子烟(100)。
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DJ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KH, KN, KP, KR, KW, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: Chinese (ZH)
Filing Language: Chinese (ZH)