WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2017167145) ELECTRICALLY DRIVEN CLOSED-TYPE VACUUM SQUEEZER
Latest bibliographic data on file with the International Bureau    Submit observation

Pub. No.: WO/2017/167145 International Application No.: PCT/CN2017/078255
Publication Date: 05.10.2017 International Filing Date: 27.03.2017
IPC:
A47J 19/02 (2006.01) ,A47J 19/06 (2006.01)
Applicants: WANG, Xiaodong[CN/CN]; CN
Inventors: WANG, Xiaodong; CN
Agent: TIANJIN WISELY INTELLECTUAL PROPERTY AGENCY LTD.; Room 1008, Block B, Haitai Information Plaza, No.6 Huatian Road, Huayuan Industrial Park Tianjin 300384, CN
Priority Data:
201610186041.328.03.2016CN
Title (EN) ELECTRICALLY DRIVEN CLOSED-TYPE VACUUM SQUEEZER
(FR) PRESSE À FRUITS SOUS VIDE DE TYPE FERMÉ À ENTRAÎNEMENT ÉLECTRIQUE
(ZH) 电驱动封闭式真空压榨机
Abstract: front page image
(EN) Disclosed is an electrically driven closed-type vacuum squeezer, comprising a squeezing part (9), a juice receiving part (22), a piston (10), an electrically-driven telescopic mechanism, an electric vacuum pump (17), and a body (7). The piston (10) is mounted in the squeezing part (9), and the squeezing part (9) is divided into an operation chamber (2) and a squeezing chamber (13) by the piston (10). The top surface of the piston (10) is located within the operation chamber (2), and the bottom surface of the piston (10) is located within the squeezing chamber (13). The piston (10) has a structure that communicates the operation chamber (2) with the squeezing chamber (13). The squeezing part (9) and the juice receiving part (22) can be arranged in a vertically disposed structure, or in a transversely disposed structure, or in an obliquely disposed structure. Meanwhile, the squeezing part (9) can also be located entirely outside the juice receiving part (22), partially within the juice receiving part (22) or entirely within the juice receiving part (22). The squeezing part (9) and the juice receiving part (22) integrally form a closed cavity, or the juice receiving part (22) forms a closed cavity. Vacuum pumping and squeezing are automatically controlled. Fruits, vegetables and other foods, during squeezing, as well as juice, can be held in a vacuum environment, thus avoiding colour changes or spoilage of juice due to oxidation in the existing technology of squeezing in the air.
(FR) La présente invention concerne une presse à fruits sous vide de type fermé à entraînement électrique, comprenant une partie pressage (9), une partie réception de jus (22), un piston (10), un mécanisme télescopique à entraînement électrique, une pompe à vide électrique (17) et un corps (7). Le piston (10) est monté dans la partie pressage (9), et la partie pressage (9) est divisée en une chambre de fonctionnement (2) et une chambre de pressage (13) par le piston (10). La surface supérieure du piston (10) est située dans la chambre de fonctionnement (2), et la surface inférieure du piston (10) est située dans la chambre de pressage (13). Le piston (10) possède une structure qui fait communiquer la chambre de fonctionnement (2) avec la chambre de pressage (13). La partie pressage (9) et la partie réception de jus (22) peuvent être placées dans une structure disposée verticalement, ou dans une structure disposée transversalement, ou dans une structure disposée obliquement. Par ailleurs, la partie pressage (9) peut également être située entièrement à l'extérieur de la partie réception de jus (22), partiellement dans la partie réception de jus (22), ou entièrement dans la partie réception de jus (22). La partie pressage (9) et la partie réception de jus (22) forment une cavité fermée d'un seul tenant, ou la partie réception de jus (22) forme une cavité fermée. Le pompage et le pressage sous vide sont commandés automatiquement. Des fruits, des légumes et d'autres aliments, pendant le pressage, ainsi que le jus, peuvent être conservés dans un environnement sous vide, évitant ainsi des changements de couleur ou une dégradation du jus en raison d'une oxydation, dans la technologie existante de pressage dans l'air.
(ZH) 一种电驱动封闭式真空压榨机,包括压榨部(9)、接汁部(22)、活塞(10)、电力驱动伸缩机构、电动真空泵(17)和机体(7),压榨部(9)内安装活塞(10),该活塞(10)将压榨部(9)划分为运行室(2)和压榨室(13),活塞(10)的顶面位于运行室(2)内,活塞(10)的底面位于压榨室(13)内,活塞(10)具有使运行室(2)和压榨室(13)相互连通的结构。该压榨部(9)和接汁部(22)可以是上下设置的结构,也可以是横向设置的结构,还可以是倾斜设置的结构,同时压榨部(9)还可以全部位于接汁部(22)外、部分位于接汁部(22)内或全部位于接汁部(22)内,压榨部(9)与接汁部(22)整体构成密闭腔体或者接汁部(22)构成密闭腔体,抽真空、压榨自动控制,水果、蔬菜等食料在压榨的过程中以及汁液等保持在真空的环境中,避免了现有在空气中压榨技术中汁液因氧化导致的变色、变质等。
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DJ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KH, KN, KP, KR, KW, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW
African Regional Intellectual Property Organization (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Office (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (EPO) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG)
Publication Language: Chinese (ZH)
Filing Language: Chinese (ZH)