WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2017166935) INDOOR AIR CONDITIONING UNIT
Latest bibliographic data on file with the International Bureau    Submit observation

Pub. No.:    WO/2017/166935    International Application No.:    PCT/CN2017/073742
Publication Date: 05.10.2017 International Filing Date: 16.02.2017
IPC:
F24F 1/00 (2011.01), F24F 13/10 (2006.01)
Applicants: GREE ELECTRIC APPLIANCES, INC. OF ZHUHAI [CN/CN]; West Jinji Road, Qianshan Zhuhai, Guangdong 519070 (CN)
Inventors: ZHAO, Wandong; (CN).
PENG, Bo; (CN).
LI, Dawei; (CN).
LIAN, Caiyun; (CN).
TIAN, Yasong; (CN).
XIONG, Jun; (CN).
LIANG, Zhihui; (CN).
SHANG, Yunkai; (CN)
Agent: UNITALEN ATTORNEYS AT LAW; 7th Floor, Scitech Place No.22 Jian Guo Men Wai Ave. Chao Yang District Beijing 100004 (CN)
Priority Data:
201610207606.1 01.04.2016 CN
Title (EN) INDOOR AIR CONDITIONING UNIT
(FR) UNITÉ DE CLIMATISATION INTÉRIEURE
(ZH) 空调室内机
Abstract: front page image
(EN)An indoor air conditioning unit, comprising: a housing (10), wherein a heat exchange duct (13) extending from the center to all directions is provided within said housing (10); the housing (10) also is provided with a first outlet duct (11) and a second outlet duct (12) which are in communication with the heat exchange duct (13), the first outlet duct (11) supplies air around the indoor air conditioning unit, while the second outlet (12) supplies air toward above or below the indoor air conditioning unit; and a wind guide part (20), disposed in the housing (10) and provided with a first position and a second position. When the wind guide part (20) is at the first position, the wind guide part (20) cuts off the communication between the heat exchange duct (13) and the second outlet duct (12), and enables the communication between the heat exchange duct (13) and the first outlet duct (11); and when the wind guide part (20) is at the second position, the wind guide part (20) cuts off the communication between the heat exchange duct (13) and the first outlet duct (11), and enables the communication between the heat exchange duct (13) and the second outlet duct (12). The present indoor air conditioning unit effectively solves the problem in the prior art pertaining to air output wherein an indoor air conditioning unit is incapable of having a plurality of air supply scopes and different air supply angles at the same time.
(FR)L'invention concerne une unité de climatisation intérieure, comprenant : un boîtier (10), un conduit d'échange de chaleur (13) s'étendant depuis le centre vers toutes les directions étant prévu au sein dudit boîtier (10) ; le boîtier (10) étant également doté d'une première conduite de sortie (11) et d'une seconde conduite de sortie (12) qui sont en communication avec la conduite d'échange de chaleur (13), la première conduite de sortie (11) fournit de l'air autour de l'unité de climatisation intérieure, tandis que la seconde sortie (12) fournit l'air vers le dessus ou le dessous de l'unité de climatisation intérieure ; et une partie de guidage du vent (20), disposée dans le boîtier (10) et comprenant une première position et une seconde position. Lorsque la partie de guidage du vent (20) est dans la première position, la partie de guidage du vent (20) coupe la communication entre la conduite d'échange de chaleur (13) et la seconde conduite de sortie (12) et permet la communication entre la conduite d'échange de chaleur (13) et la première conduite de sortie (11) ; et lorsque la partie de guidage du vent (20) est dans la seconde position, la partie de guidage du vent (20) coupe la communication entre la conduite d'échange de chaleur (13) et la première conduite de sortie (11) et permet la communication entre la conduite d'échange de chaleur (13) et la seconde conduite de sortie (12). L'unité de climatisation intérieure selon l'invention résout effectivement le problème en l'état de la technique selon lequel l'air sorti à l'intérieur d'une unité de climatisation intérieure n'est pas apte à avoir une pluralité de portées de fourniture d'air et des angles de fourniture d'air différents en même temps.
(ZH)一种空调室内机,包括:壳体(10),壳体(10)内具有由中心向四面延伸的换热风道(13);壳体(10)内还具有与换热风道(13)连通的第一出风道(11)和第二出风道(12),第一出风道(11)朝空调室内机的四周出风,第二出风道(12)朝空调室内机的上方或者下方出风;导风部件(20),导风部件(20)设置在壳体(10)内,导风部件(20)具有第一位置和第二位置;导风部件(20)位于第一位置时,导风部件(20)隔断换热风道(13)与第二出风道(12)连通,使换热风道(13)与第一出风道(11)连通;导风部件(20)位于第二位置时,导风部件(20)隔断换热风道(13)与第一出风道(11)连通,使换热风道(13)与第二出风道(12)连通。该空调室内机有效地解决了现有技术中空调室内机不能同时有多个送风范围、不同送风角度的出风问题。
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DJ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KH, KN, KP, KR, KW, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: Chinese (ZH)
Filing Language: Chinese (ZH)