WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2017166890) REAL-TIME COOKING FUME CONCENTRATION MONITORING SYSTEM AND RANGE HOOD APPLYING THE SAME
Latest bibliographic data on file with the International Bureau    Submit observation

Pub. No.: WO/2017/166890 International Application No.: PCT/CN2017/000205
Publication Date: 05.10.2017 International Filing Date: 02.03.2017
IPC:
F24C 15/20 (2006.01) ,G01N 21/53 (2006.01)
Applicants: NINGBO FOTILE KITCHEN WARE CO., LTD[CN/CN]; 218 Binhai 2nd Road, Hangzhou Bay New District Ningbo, Zhejiang 315336, CN
Inventors: FANG, Xianliang; CN
ZHAI, Lipeng; CN
MAO, Zhongqun; CN
ZHU, Yongding; CN
Agent: NINGBO CHANNEL PATENT ATTORNEYS OFFICE; CN
Priority Data:
201610186269.229.03.2016CN
Title (EN) REAL-TIME COOKING FUME CONCENTRATION MONITORING SYSTEM AND RANGE HOOD APPLYING THE SAME
(FR) SYSTÈME DE SURVEILLANCE EN TEMPS RÉEL DE CONCENTRATION DE FUMÉES DE CUISSON ET HOTTE DE CUISINE UTILISANT LEDIT SYSTÈME
(ZH) 一种实时油烟浓度监测系统及应用有该系统的油烟机
Abstract: front page image
(EN) A real-time cooking fume concentration monitoring system comprises an electrical box with a confined space inside. The electrical box is provided with a partition plate (5) for dividing the inner space of the electrical box into a first chamber (A) and a second chamber (B) which are not connected with each other. Inside the first chamber (A) there is provided with a signal transmitting unit (2) capable of emitting a pulsed optical signal. Inside the second chamber (B) there is provided with a signal receiving unit (3) capable of receiving the pulsed optical signal emitted from the signal transmitting unit (2). A portion of the electrical box, which is opposite to the signal transmitting unit (2) and the signal receiving unit (3), is a light transmissive region. The signal output terminal of the signal receiving unit (3) is connected with a data processing unit (7) capable of calculating a cooking fume concentration signal in real time from an optical signal intensity received by the signal receiving unit (3). The real-time cooking fume concentration monitoring system detects fume concentration using a non-contact manner, with low power consumption, and can help meet the requirements by whole machine standby energy efficiency; and the signal detection sensitivity is high. A range hood, comprising the real-time fume concentration monitoring system.
(FR) L'invention concerne un système de surveillance en temps réel de la concentration de fumées de cuisson, comprenant un boîtier électrique à l'intérieur duquel se trouve un espace confiné. Le boîtier électrique comprend une plaque de séparation (5) destinée à diviser l'espace interne du boîtier électrique en une première chambre (A) et une seconde chambre (B) qui ne sont pas reliées l'une à l'autre. Une unité de transmission de signal (2), apte à émettre un signal optique pulsé, est disposée à l'intérieur de la première chambre (A). Une unité de réception de signal (3), apte à recevoir le signal optique pulsé émis par l'unité de transmission de signal (2), est disposée à l'intérieur de la seconde chambre (B). Une partie du boîtier électrique, opposée à l'unité de transmission de signal (2) et à l'unité de réception de signal (3), est une région de transmission de la lumière. Le terminal de sortie de signal de l'unité de réception de signal (3) est relié à une unité de traitement de données (7) apte à calculer un signal de concentration de fumées de cuisson en temps réel à partir d'une intensité de signal optique reçue par l'unité de réception de signal (3). Le système de surveillance en temps réel de la concentration de fumées de cuisson détecte la concentration de fumées d'une manière sans contact, avec une faible consommation d'énergie, et peut aider à satisfaire les exigences d'efficacité énergétique de veille de la machine entière; et la sensibilité de détection de signal est élevée. L'invention concerne également une hotte de cuisine comprenant le système de surveillance en temps réel de la concentration de fumées.
(ZH) 一种实时油烟浓度监测系统,包括内部具有密闭空间的电气盒,电气盒内设有隔离板(5)从而将电气盒内部空间分割成不连通的第一腔室(A)和第二腔室(B),第一腔室(A)内设有能发射脉冲光信号的信号发射单元(2),第二腔室(B)内设有能接收信号发射单元(2)发射的脉冲光信号的信号接收单元(3),电气盒上至少与信号发射单元(2)和信号接收单元(3)相对的部分为透光区;信号接收单元(3)的信号输出端与能信号接收单元(3)接收的光信号强度实时计算油烟浓度信号的数据处理单元(7)连接。该实时油烟浓度监测系统采用非接触方式检测油烟浓度,功耗低,利于实现整机待机能效要求,并且信号检测灵敏度高。一种油烟机,包括该实时油烟浓度监测系统。
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DJ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KH, KN, KP, KR, KW, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW
African Regional Intellectual Property Organization (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Office (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (EPO) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG)
Publication Language: Chinese (ZH)
Filing Language: Chinese (ZH)