WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2017166876) THERMAL MOXIBUSTION INSTRUMENT
Latest bibliographic data on file with the International Bureau    Submit observation

Pub. No.: WO/2017/166876 International Application No.: PCT/CN2016/112396
Publication Date: 05.10.2017 International Filing Date: 27.12.2016
IPC:
A61H 39/06 (2006.01) ,A61H 39/02 (2006.01)
Applicants: SHENZHEN BREO TECHNOLOGY CO., LTD.[CN/CN]; 22/F, Jinshan Building No.5033 Shennan East Road, Luohu District Shenzhen, Guangdong 518000, CN
Inventors: MA, Xuejun; CN
WAN, Yong; CN
HUANG, Yifeng; CN
Agent: SHENZHEN ZHONGYI PATENT AND TRADEMARK OFFICE; 4th Fl. (PO Box No.5)Old Shenzhen Special Zone Newspaper Building, No. 1014 Shennan Middle Road, Futian District, Shenzhen, Guangdong 518028, CN
Priority Data:
201610185730.229.03.2016CN
Title (EN) THERMAL MOXIBUSTION INSTRUMENT
(FR) INSTRUMENT DE MOXIBUSTION THERMIQUE
(ZH) 热灸仪
Abstract: front page image
(EN) A thermal moxibustion instrument, relating to the technical field of health care equipment, comprises a host (10) and a meridian instrument (20). The host (10) is internally provided with a first PCB, and is externally provided with a plurality of wires (11) electrically connected to the first PCB. The end of each wire (11) is provided with a moxibustion head (12). The meridian instrument (20) comprises a meridian box (21) electrically connected to the host (10) and a meridian pen (22) disposed inside the meridian box (21) and charged by the meridian box (21). The thermal moxibustion host (10) and the meridian instrument (20) for meridian detection are combined together, a user can perform meridian detection first and then perform thermal moxibustion, or directly perform thermal moxibustion, so that the user has more function options, and the instrument is more humanized. In addition, the meridian pen (22) is placed in a special meridian box (21), and can be wirelessly charged and properly kept, thereby avoiding the problem that the meridian pen (22) is vulnerable to damage and damp when exposed.
(FR) La présente invention concerne un instrument de moxibustion thermique, concernant le domaine technique des équipements de soins de santé, comprenant un hôte (10) et un instrument méridien (20). L'hôte (10) est pourvu à l'intérieur d'une première carte de circuit imprimé (PCB), et est pourvu à l'extérieur d'une pluralité de fils (11) connectés électriquement à la première PCB. L'extrémité de chaque fil (11) est pourvue d'une tête de moxibustion (12). L'instrument méridien (20) comprend une boîte méridienne (21) connectée électriquement à l'hôte (10) et un stylet méridien (22) disposé à l'intérieur de la boîte méridienne (21) et chargé par la boîte méridienne (21). L'hôte de moxibustion thermique (10) et l'instrument méridien (20) pour la détection méridienne sont combinés ensemble, un utilisateur peut effectuer une détection méridienne, puis effectuer une moxibustion thermique, ou effectuer directement une moxibustion thermique, de telle sorte que l'utilisateur a davantage d'options de fonctions, et l'instrument est plus humanisé. En outre, le stylet méridien (22) est placé dans une boîte méridienne spéciale (21), et peut être chargé sans fil et correctement maintenu, ce qui permet d'éviter le problème selon lequel le stylet méridien (22) est vulnérable aux dommages et à l'humidité lorsqu'il est exposé.
(ZH) 一种热灸仪,涉及保健设备技术领域,包括主机(10)及经络仪(20),所述主机(10)内设有第一PCB板、所述主机(10)外设有若干与所述第一PCB板电连接的导线(11),各所述导线(11)的端头均设有灸头(12),所述经络仪(20)包括与所述主机(10)电连接的经络盒(21)以及设于所述经络盒(21)内并通过所述经络盒(21)进行充电的经络笔(22)。将热灸的主机(10)与经络检测的经络仪(20)结合在一起,用户可先进行经络检测再进行热灸,也可以直接热灸,在功能上给了用户更多的选择体验,更加人性化;而且,将经络笔(22)采用专门经络盒(21)放置,可以无线充电,便于妥善保管,避免经络笔(22)裸置时易受损、受潮等问题。
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DJ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KH, KN, KP, KR, KW, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW
African Regional Intellectual Property Organization (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Office (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (EPO) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG)
Publication Language: Chinese (ZH)
Filing Language: Chinese (ZH)