Some content of this application is unavailable at the moment.
If this situation persist, please contact us atFeedback&Contact
1. (WO2017157133) HUMIDIFIER
Latest bibliographic data on file with the International Bureau    Submit observation

Pub. No.: WO/2017/157133 International Application No.: PCT/CN2017/074098
Publication Date: 21.09.2017 International Filing Date: 20.02.2017
IPC:
F24F 6/06 (2006.01)
[IPC code unknown for F24F 6/06]
Applicants:
水爱电器科技(上海)有限公司 SHUIAI ELECTRICAL TECHNOLOGY (SHANGHAI) CO., LTD. [CN/CN]; 中国上海市 浦东新区秀浦路3999弄1号 NO.1, Lane 3999, Xiu Pu Road, Pu Dong Shanghai 201315, CN
Inventors:
杨小可 YANG, Xiaoke; CN
李荣 LI, Rong; CN
Agent:
上海恒锐佳知识产权代理事务所(普通合伙) IFUTURE INTELLECTUAL PROPERTY (SHANGHAI) LAW FIRM; 中国上海市 浦东新区蔡伦路780号50I室 Room 50I, No.780, Cailun Road, PuDong Shanghai 201203, CN
Priority Data:
201610151659.617.03.2016CN
Title (EN) HUMIDIFIER
(FR) HUMIDIFICATEUR
(ZH) 湿度增加装置
Abstract:
(EN) Provided is a humidifier, comprising a rotary drum (1). One or more humidification channels (2) are arranged inside the rotary drum (1) extending in an axial direction; the rotary drum (1) is placed in a water trough (5), the rotational axis of the rotary drum (1) is parallel to the horizontal plane, and a lower part of the rotary drum (1) is submerged in water; a fan (3) is arranged outside an end face of the rotary drum (1), or the rotary drum (1) is connected to the fan (3) through an air channel; the rotary drum (1) rotates around a rotational axis thereof, and a film of water is formed on an inner surface of the humidification channel (2) during rotation of the rotary drum (1); the fan (3) is driven to rotate, and dry air enters the humidification channel (2) from an inlet end, guided by the fan (3), and flows out from an outlet end after passing through the humidification channel (2). When passing through the humidification channel (2), dry air absorbs moisture from the inner surface of the humidification channel (2) and becomes moist air, thereby increasing humidity.
(FR) La présente invention concerne un humidificateur comprenant un tambour rotatif (1). Un ou plusieurs conduits d'humidification (2) sont disposés à l'intérieur du tambour rotatif (1) s'étendant dans une direction axiale; le tambour rotatif (1) est disposé dans un bac à eau (5), l'axe rotatif du tambour rotatif (1) est parallèle au plan horizontal, et une partie inférieure du tambour rotatif (1) est immergée dans l'eau; un ventilateur (3)est disposé à l'extérieur d'une face d'extrémité du tambour rotatif (1), ou le tambour rotatif (1) est raccordé au ventilateur (3) à travers un conduit d'air; le tambour rotatif (1) se met en rotation autour de son axe rotatif, et un film d'eau est formé sur une surface interne du conduit d'humidification (2) pendant la rotation du tambour rotatif (1); le ventilateur (3) est entraîné en rotation, et de l'air sec entre dans le conduit d'humidification (2) depuis une extrémité d'entrée, guidée par le ventilateur (3), et s'écoule à l'extérieur depuis une extrémité de sortie après le passage à travers le conduit d'humidification (2). Lors du passage à travers le conduit d'humidification (2), l'air sec absorbe l'humidité de la surface interne du conduit d'humidification (2) et devient de l'air humide, augmentant ainsi l'humidité.
(ZH) 一种湿度增加装置,包括转筒(1),转筒(1)的内部具有一个或多个沿轴向延伸的加湿通道(2);转筒(1)放置于水槽(5)中,转筒(1)的回转轴线与水平面平行,转筒(1)的下部浸没在水中;转筒(1)的端面外侧设置有风扇(3),或者转筒(1)通过风道连接风扇(3);转筒(1)绕其回转轴线旋转,在转筒(1)旋转的过程中使加湿通道(2)的内表面形成一层水膜;驱动风扇(3)旋转,在风扇(3)的导向作用下,干燥空气从入口端进入加湿通道(2),穿过加湿通道(2)后从出口端流出;在穿过加湿通道(2)的过程中吸收加湿通道(2)内表面的水分,成为湿润空气,从而使空气湿度增加。
front page image
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DJ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KH, KN, KP, KR, KW, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW
African Regional Intellectual Property Organization (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Office (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (EPO) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG)
Publication Language: Chinese (ZH)
Filing Language: Chinese (ZH)