Some content of this application is unavailable at the moment.
If this situation persist, please contact us atFeedback&Contact
1. (WO2017153661) WIND DEFLECTOR, SUPPORT FOR FRONT-END MODULE, CORRESPONDING FRONT-END MODULE AND MOTOR VEHICLE
Latest bibliographic data on file with the International Bureau    Submit observation

Pub. No.: WO/2017/153661 International Application No.: PCT/FR2017/050427
Publication Date: 14.09.2017 International Filing Date: 27.02.2017
IPC:
B60K 11/08 (2006.01)
B PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
60
VEHICLES IN GENERAL
K
ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PROPULSION UNITS OR OF TRANSMISSIONS IN VEHICLES; ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PLURAL DIVERSE PRIME-MOVERS; AUXILIARY DRIVES; INSTRUMENTATION OR DASHBOARDS FOR VEHICLES; ARRANGEMENTS IN CONNECTION WITH COOLING, AIR INTAKE, GAS EXHAUST, OR FUEL SUPPLY, OF PROPULSION UNITS, IN VEHICLES
11
Arrangement in connection with cooling of propulsion units
08
Air inlets for cooling; Shutters or blinds therefor
Applicants:
VALEO SYSTEMES THERMIQUES [FR/FR]; 8 rue Louis Lormand La Verrière 78320 LE MESNIL SAINT DENIS, FR
Inventors:
VACCA, Frédéric; FR
Agent:
TRAN, Chi-Hai; FR
Priority Data:
165198810.03.2016FR
Title (EN) WIND DEFLECTOR, SUPPORT FOR FRONT-END MODULE, CORRESPONDING FRONT-END MODULE AND MOTOR VEHICLE
(FR) DEFLECTEUR D'AIR, SUPPORT DE MODULE DE FACE AVANT, MODULE DE FACE AVANT ET VEHICULE AUTOMOBILE CORRESPONDANTS
Abstract:
(EN) The invention relates to a wind deflector (15) for a front-end module (3) of a motor vehicle (1), comprising at least one air inlet upstream of a heat exchanger (13) in the direction of flow of an air stream (F), the wind deflector (15) comprising a deflecting wall (15) movably mounted in a housing (16) of the front-end module (3) between a deployed position, in which the deflecting wall (15) in the mounted state on the vehicle (1) deflects the air stream (F), and a retracted position, in which the deflecting wall (150) is stored in the housing (16). According to the invention, the deflecting wall (150) has an opening (151) designed in such a way that, in the deployed position, the opening (151) is located outside the housing (16), in the path of the air stream (F), and in the retracted position, the opening (151) is located inside the housing (16). The invention further relates to a support (5) for a front-end module, and to a corresponding front-end module (3) and motor vehicle (1).
(FR) L'invention concerne un déflecteur d'air (15) pour module de face avant (3) d'un véhicule automobile (1) comportant au moins une entrée d'air disposée en amont d'un dispositif d'échange thermique (13) selon le sens d'écoulement d'un flux d'air (F), le déflecteur d'air (15) comportant une paroi déflectrice (150) configurée pour être montée mobile dans un logement (16) du module de face avant (3) entre: - une position déployée, de manière à dévier le flux d'air (F) à l'état monté sur ledit véhicule (1), et - une position escamotée, dans laquelle la paroi déflectrice (150) est rangée dans le logement (16). Selon l'invention, la paroi déflectrice (150) présente une ouverture (151) telle que: - dans la position déployée, l'ouverture (151) est configurée pour être située hors du logement (16) dans le trajet du flux d'air (F), et - dans la position escamotée, l'ouverture (151) est destinée à être située à l'intérieur du logement (16). L'invention concerne encore un support (5) de module de face avant, un module de face avant (3) et un véhicule automobile (1) correspondants.
front page image
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DJ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KH, KN, KP, KR, KW, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW
African Regional Intellectual Property Organization (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Office (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (EPO) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG)
Publication Language: French (FR)
Filing Language: French (FR)