Some content of this application is unavailable at the moment.
If this situation persist, please contact us atFeedback&Contact
1. (WO2017153143) REPRESENTATION OF ORIENTATION INFORMATION BY A LIGHTING SYSTEM
Latest bibliographic data on file with the International Bureau    Submit observation

Pub. No.: WO/2017/153143 International Application No.: PCT/EP2017/053517
Publication Date: 14.09.2017 International Filing Date: 16.02.2017
IPC:
G09B 21/00 (2006.01)
[IPC code unknown for G09B 21]
Applicants:
OSRAM GMBH [DE/DE]; Marcel-Breuer-Straße 6 80807 München, DE
Inventors:
PEITZ, Christoph; DE
FEIL, Henry; DE
STUTZ, Michel; DE
Agent:
RUMPLER, Wolfgang; Hofstetter Schurack & Partner Patent- und Rechtsanwaltskanzlei, PartG mbB Balanstr. 57 81541 München, DE
Priority Data:
10 2016 104 482.211.03.2016DE
Title (EN) REPRESENTATION OF ORIENTATION INFORMATION BY A LIGHTING SYSTEM
(FR) PRÉSENTATION D’INFORMATIONS D'ORIENTATION PAR UN SYSTÈME D'ÉCLAIRAGE
(DE) DARBIETUNG VON ORIENTIERUNGSINFORMATION DURCH EIN BELEUCHTUNGSSYSTEM
Abstract:
(EN) The aim of the invention is to improve orientation possibilities for visually impaired persons (8). To this end, a lighting system is disclosed that comprises an illumination device (1, 1') and a data processing device (2, 2') in or on the illumination device (1, 1') to provide an orientation signal. A stimulation device (6, 6') is provided for representing acoustic orientation information on the basis of the orientation signal.
(FR) Le but de l’invention est d’améliorer les possibilités d'orientation de personnes malvoyantes (8). À cet effet, l’invention concerne un système d'éclairage comprenant un appareil d'éclairage (1, 1') et un dispositif de traitement de données (2, 2’) placé dans ou sur l'appareil d'éclairage (1, 1') et destiné à fournir un signal d’orientation. De plus, un dispositif de stimulation (6, 6') est conçu pour offrir une information d'orientation acoustique sur la base du signal d'orientation.
(DE) Die Orientierungsmöglichkeiten von sehbehinderten Personen (8) sollen verbessert werden. Dazu wird ein Beleuchtungssystem mit einer Leuchtvorrichtung (1, 1') und einer in oder an der Leuchtvorrichtung (1, 1') angeordneten Datenverarbeitungsvorrichtung (2, 2') zur Bereitstellung eines Orientierungssignals vorgeschlagen. Eine Stimulationsvorrichtung (6, 6') ist zum Darbieten einer akustischen Orientierungsinformation auf der Basis des Orientierungssignals vorgesehen.
front page image
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DJ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KH, KN, KP, KR, KW, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW
African Regional Intellectual Property Organization (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Office (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (EPO) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG)
Publication Language: German (DE)
Filing Language: German (DE)