Some content of this application is unavailable at the moment.
If this situation persist, please contact us atFeedback&Contact
1. (WO2017152867) IN-SINK DISHWASHER AND WASHING METHOD
Latest bibliographic data on file with the International Bureau    Submit observation

Pub. No.: WO/2017/152867 International Application No.: PCT/CN2017/076223
Publication Date: 14.09.2017 International Filing Date: 10.03.2017
IPC:
A47L 15/00 (2006.01)
A HUMAN NECESSITIES
47
FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
L
DOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
15
Washing or rinsing machines for crockery or table-ware
Applicants:
李明龙 LI, Minglong [CN/CN]; CN
Inventors:
李明龙 LI, Minglong; CN
Agent:
厦门市首创君合专利事务所有限公司 SHOUCHUANG JUNHE PATENT AGENT CO.,LTD.XIAMEN; 中国福建省厦门市 思明区软件园二期望海路23号之三606室 Room 606, No.23-3, Wanghai Road, Xiamen Software Park Phase 2, Siming District Xiamen, Fujian 361012, CN
Priority Data:
201610137690.411.03.2016CN
201710059641.824.01.2017CN
Title (EN) IN-SINK DISHWASHER AND WASHING METHOD
(FR) LAVE-VAISSELLE INTÉGRÉ À UN ÉVIER ET PROCÉDÉ DE LAVAGE
(ZH) 一种水槽式洗碗机和清洗方法
Abstract:
(EN) An in-sink dishwasher and a washing method. The in-sink dishwasher is disposed in a sink body (1), and comprises a first washing cavity (21) and a second washing cavity (22) that are communicated with each other, wherein the second washing cavity extends upward out of the sink body from the rear side of the first washing cavity. The first washing cavity is provided with a first opening and a first cover (24) covering the first opening; the second washing cavity is provided with a second opening and a second cover (25) covering the second opening. The innovation of the dishwasher mainly lies in a spatial relation among components, the settings of the position and structure of the newly added second washing cavity, and the rational utilization of the communication portion between the second washing cavity and the first washing cavity, such that the requirements of fully utilizing the kitchen space, rationally arranging cooking utensils, ensuring a compact structure, facilitating user operations, etc., are satisfied. Moreover, in terms of a spraying effect, the function of washing multiple dishes each time is achieved, thereby saving water and energy.
(FR) L'invention concerne également un lave-vaisselle intégré à un évier et un procédé de lavage. Le lave-vaisselle intégré à un évier est disposé dans un corps d'évier (1), et comprend une première cavité de lavage (21) et une seconde cavité de lavage (22) qui sont en communication l'une avec l'autre, la seconde cavité de lavage s'étendant vers le haut à partir du corps d'évier à partir du côté arrière de la première cavité de lavage. La première cavité de lavage est pourvue d'une première ouverture et d'un premier couvercle (24) recouvrant la première ouverture; la seconde cavité de lavage est pourvue d'une seconde ouverture et d'un second couvercle (25) recouvrant la seconde ouverture. L'innovation du lave-vaisselle se situe principalement dans une relation spatiale entre les composants, les caractéristiques de position et de structure de la seconde cavité de lavage nouvellement ajoutée, et l'utilisation rationnelle de la partie de communication entre la seconde cavité de lavage et la première cavité de lavage, de telle sorte que les exigences d'utilisation optimale de l'espace de la cuisine, de disposition rationnelle des ustensiles de cuisine, de structure compacte, de facilitation des opérations des utilisateurs, entre autres, soient satisfaites. De plus, en termes d'effet de pulvérisation, la fonction de lavage de multiples plats à chaque fois est assurée, ce qui permet d'économiser de l'eau et de l'énergie.
(ZH) 一种水槽式洗碗机和清洗方法,设于水槽本体(1)中,包括互相连通的第一洗腔(21)和第二洗腔(22),且第二洗腔由第一洗腔后侧向上延伸出水槽本体;第一洗腔设有第一开口及覆盖第一开口的第一盖门(24),第二洗腔设有第二开口及覆盖第二开口的第二盖门(25)。该洗碗机的创新主要在于构件的空间关系,对于新增的第二洗腔的位置和结构的设置,以及对第二洗腔与第一洗腔之间连通部的合理利用,达到了充分利用厨房空间,合理放置餐厨具,保证结构紧凑,便于使用者操作等方面的要求,而在喷淋效果方面,更是实现了"一洗多"的功能,进一步节水节能。
front page image
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DJ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KH, KN, KP, KR, KW, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW
African Regional Intellectual Property Organization (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Office (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (EPO) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG)
Publication Language: Chinese (ZH)
Filing Language: Chinese (ZH)