Some content of this application is unavailable at the moment.
If this situation persist, please contact us atFeedback&Contact
1. (WO2017152431) PAINT SPRAY BOOTH SYSTEM HAVING HIGH PAINT CAPTURE RATE
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.: WO/2017/152431 International Application No.: PCT/CN2016/076683
Publication Date: 14.09.2017 International Filing Date: 18.03.2016
IPC:
B05B 15/12 (2006.01)
B PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
05
SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING LIQUIDS OR OTHER FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
B
SPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
15
Details of spraying plant or apparatus not otherwise provided for; Accessories
12
Spray booths
Applicants:
四维尔丸井(广州)汽车零部件有限公司 SWELL MARUI (GUANGZHOU) AUTOMOBILE PARTS CO., LTD. [CN/CN]; 中国广东省广州 经济技术开发区东区骏功路15号 No. 15 Jun Gong Road, East Zone, Guangzhou Economic and Technology Development District Guangzhou, Guangdong 510530, CN
Inventors:
孟杰 MENG, Jie; CN
李林荣 LI, Linrong; CN
Agent:
广州华进联合专利商标代理有限公司 ADVANCE CHINA IP LAW OFFICE; 中国广东省广州市 天河区花城大道85号3901房 Room 3901 No. 85 Huacheng Avenue Tianhe District, Guangzhou Guangdong 510623, CN
Priority Data:
201610134183.509.03.2016CN
Title (EN) PAINT SPRAY BOOTH SYSTEM HAVING HIGH PAINT CAPTURE RATE
(FR) SYSTÈME DE CABINE DE PULVÉRISATION DE PEINTURE AYANT UNE VITESSE DE CAPTURE DE PEINTURE ÉLEVÉE
(ZH) 高油漆扑捉率的喷房系统
Abstract:
(EN) A paint spray booth system (10) having a high paint capture rate comprises a paint spray booth (100), a Venturi component (200), a liquid inlet device (300), a first separation plate (510), an air supply device (700), and an air suction device (800). The Venturi component (200) has a Venturi throat opening. The paint spray booth (100) comprises a paint spray room (140), a first cavity (110), a second cavity (120), and a support plate (150) for supporting an object to be painted. The paint spray room (140) is used for painting an object. The first cavity (110) is in communication with the paint spray room (140) by means of the support plate (150). The support plate (150) comprises multiple air vents. The air supply device (700) is used for transferring paint mist generated in the paint spray room (140) to the first cavity (110). The liquid inlet device (300) is used for feeding a liquid to the first cavity (110). The second cavity (120) comprises a liquid outlet (122) and an air outlet (121). The air outlet (121) is covered by the first separation plate (510). The Venturi throat opening is used for mixing the liquid fed by the liquid inlet device (300) with the paint mist to generate a spray paint flow. The air suction device (800) is used for sucking the spray paint flow in the second cavity (120) by means of the air outlet (121). The spray paint flow undergoes gas-liquid separation by means of the first separation plate (510).
(FR) Système de cabine de pulvérisation de peinture (10) ayant une vitesse de capture de peinture élevée comprenant une cabine de pulvérisation de peinture (100), un composant Venturi (200), un dispositif d'entrée de liquide (300), une première plaque de séparation (510), un dispositif d'alimentation en air (700) et un dispositif d'aspiration d'air (800). Le composant Venturi (200) comporte une ouverture à étranglement de Venturi. La cabine de pulvérisation de peinture (100) comprend une chambre de pulvérisation de peinture (140), une première cavité (110), une seconde cavité (120) et une plaque de support (150) pour supporter un objet à peindre. La chambre de pulvérisation de peinture (140) est utilisée pour peindre un objet. La première cavité (110) est en communication avec la chambre de pulvérisation de peinture (140) au moyen de la plaque de support (150). La plaque de support (150) comprend de multiples prises d'air. Le dispositif d'alimentation en air (700) est utilisé pour transférer une brume de peinture produite dans la chambre de pulvérisation de peinture (140) jusqu'à la première cavité (110). Le dispositif d'entrée de liquide (300) est utilisé pour introduire un liquide dans la première cavité (110). La seconde cavité (120) comprend une sortie de liquide (122) et une sortie d'air (121). La sortie d'air (121) est recouverte par la première plaque de séparation (510). L'ouverture à étranglement de Venturi est utilisée pour mélanger le liquide introduit par le dispositif d'entrée de liquide (300) avec la brume de peinture afin de produire un flux de peinture de pulvérisation. Le dispositif d'aspiration d'air (800) est utilisé pour aspirer l'écoulement de peinture par pulvérisation dans la seconde cavité (120) au moyen de la sortie d'air (121). L'écoulement de peinture par pulvérisation subit une séparation gaz-liquide au moyen de la première plaque de séparation (510).
(ZH) 一种高油漆扑捉率的喷房系统(10),包括喷房(100)、文氏部件(200)、进液装置(300)、第一分离板(510)、供风装置(700)以及吸风装置(800);文氏部件(200)具有文氏吼口;喷房(100)具有喷漆室(140)、第一腔室(110)、第二腔室(120)以及用于支撑待喷物件的支撑板(150);喷漆室(140)用于喷涂物件;第一腔室(110)与喷漆室(140)通过支撑板(150)连通;支撑板(150)具有多个通风孔;供风装置(700)用于将喷漆室(140)内产生的漆雾输送至第一腔室(110)内;进液装置(300)用于进液至第一腔室(110)内;第二腔室(120)具有出液口(122)以及出风口(121),出风口(121)覆盖有第一分离板(510);文氏吼口用于将进液装置(300)进入的液体与漆雾混合形成喷漆流;吸风装置(800)用于通过出风口(121)对第二腔室(120)内的喷漆流进行抽吸;喷漆流通过第一分离板(510)进行气液分离。
front page image
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW
African Regional Intellectual Property Organization (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Office (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (EPO) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG)
Publication Language: Chinese (ZH)
Filing Language: Chinese (ZH)