Some content of this application is unavailable at the moment.
If this situation persist, please contact us atFeedback&Contact
1. (WO2017148965) BEVERAGE MACHINE WITH AN ERGONOMIC SERVICE UNIT
Latest bibliographic data on file with the International Bureau    Submit observation

Pub. No.: WO/2017/148965 International Application No.: PCT/EP2017/054678
Publication Date: 08.09.2017 International Filing Date: 01.03.2017
IPC:
A47J 31/44 (2006.01)
A HUMAN NECESSITIES
47
FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
J
KITCHEN EQUIPMENT; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; APPARATUS FOR MAKING BEVERAGES
31
Apparatus for making beverages
44
Parts or details of beverage-making apparatus
Applicants:
NESTEC S.A. [CH/CH]; Av. Nestlé 55 1800 VEVEY, CH
Inventors:
CAHEN, Antoine; CH
Agent:
SCHNYDER, Frank; CH
Priority Data:
16158200.202.03.2016EP
Title (EN) BEVERAGE MACHINE WITH AN ERGONOMIC SERVICE UNIT
(FR) MACHINE À BOISSONS COMPORTANT UNE UNITÉ D'ENTRETIEN ERGONOMIQUE
Abstract:
(EN) A beverage preparation machine (1) has: an extraction unit with a closed configuration for extracting a capsule (2) therein and an open configuration for removing the used capsule (2) therefrom; and a service unit (10) located under the extraction unit (20) and forming a receptacle having a collection cavity (11) for collecting the used capsule (2) and residual liquid projections (3) from the extraction unit (20). The service unit (10) has an upright wall (130) delimiting at least one through- passage (131) for favouring air circulation from inside the cavity (11) to outside the machine (1). The through- passage (131) is angled away from the direction of the liquid projections from the extraction unit (20) so as to inhibit the passage of the liquid projections through the through-passages.
(FR) L'invention concerne une machine de préparation de boissons (1) comportant : une unité d'extraction présentant une configuration fermée pour réaliser une extraction sur une capsule (2) se trouvant dans celle-ci et une configuration ouverte pour retirer la capsule (2) usagée depuis celle-ci ; et une unité d'entretien (10) située sous l'unité d'extraction (20) et formant un réceptacle comportant une cavité de collecte (11) permettant de recueillir la capsule (2) usagée et des projections liquides résiduelles (3) provenant de l'unité d'extraction (20). L'unité d'entretien (10) comprend une paroi verticale (130) délimitant au moins un passage traversant (131) destiné à favoriser la circulation d'air de l'intérieur de la cavité (11) vers l'extérieur de la machine (1). Le passage traversant (131) est incliné dans une direction opposée à celle des projections liquides provenant de l'unité d'extraction (20) afin d'empêcher le passage des projections liquides à travers les passages traversants.
front page image
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DJ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KH, KN, KP, KR, KW, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW
African Regional Intellectual Property Organization (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Office (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (EPO) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG)
Publication Language: English (EN)
Filing Language: English (EN)