Search International and National Patent Collections
Some content of this application is unavailable at the moment.
If this situation persists, please contact us atFeedback&Contact
1. (WO2017139819) PRESS BRAKE AND METHOD FOR CHANGING BENDING TOOLS OF A PRESS BRAKE
Latest bibliographic data on file with the International Bureau

Pub. No.: WO/2017/139819 International Application No.: PCT/AT2017/060026
Publication Date: 24.08.2017 International Filing Date: 14.02.2017
Chapter 2 Demand Filed: 14.12.2017
IPC:
B21D 5/02 (2006.01) ,B21D 37/14 (2006.01)
B PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
21
MECHANICAL METAL-WORKING WITHOUT ESSENTIALLY REMOVING MATERIAL; PUNCHING METAL
D
WORKING OR PROCESSING OF SHEET METAL OR METAL TUBES, RODS OR PROFILES WITHOUT ESSENTIALLY REMOVING MATERIAL; PUNCHING
5
Bending sheet metal along straight lines, e.g. to form simple curves
02
on press brakes without making use of clamping means
B PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
21
MECHANICAL METAL-WORKING WITHOUT ESSENTIALLY REMOVING MATERIAL; PUNCHING METAL
D
WORKING OR PROCESSING OF SHEET METAL OR METAL TUBES, RODS OR PROFILES WITHOUT ESSENTIALLY REMOVING MATERIAL; PUNCHING
37
Tools as parts of machines covered by this subclass
14
Particular arrangements for handling and holding in place complete dies
Applicants:
TRUMPF MASCHINEN AUSTRIA GMBH & CO. KG. [AT/AT]; Industriepark 24 4061 Pasching, AT
Inventors:
DENKMEIER, Thomas; AT
SECIBOVIC, Kabir; AT
Agent:
ANWÄLTE BURGER UND PARTNER RECHTSANWALT GMBH; Rosenauerweg 16 4580 Windischgarsten, AT
Priority Data:
A50098/201617.02.2016AT
Title (DE) ABKANTPRESSE UND VERFAHREN ZUM WECHSELN VON BIEGEWERKZEUGEN EINER ABKANTPRESSE
(EN) PRESS BRAKE AND METHOD FOR CHANGING BENDING TOOLS OF A PRESS BRAKE
(FR) PRESSE PLIEUSE ET PROCÉDÉ POUR ÉCHANGER DES OUTILS DE PLIAGE D'UNE PRESSE PLIEUSE
Abstract:
(DE) Die Erfindung betrifft eine Abkantpresse (2) zum Biegen von Blechen (3), die Abkantpresse (2) umfassend: einen ersten feststehenden Pressbalken (4), sowie einen relativ zu diesem verschiebbaren zweiten Pressbalken (7); an den Pressbalken (4, 7) angeordnete bzw. ausgebildete Werkzeugaufnahmen (5) zur Aufnahme von Biegewerkzeugen (6); einen Werkzeugspeicher (23) zum Lagern von nicht in Verwendung befindlichen Biegewerkzeugen (6); eine Werkzeugwechselvorrichtung (13), welche zum Verschieben der Biegewerkzeuge (6) zwischen der Werkzeugaufnahme (5) und dem Werkzeugspeicher (23) ausgebildet ist. Der Werkzeugspeicher (23) weist einen Vorrüstspeicher (24) und einen Hauptspeicher (25) auf, wobei der Vorrüstspeicher (24) an einer Stirnseite (26) der Pressbalken (4, 7) direkt an diese anschließend angeordnet ist und der Hauptspeicher (25) an den Vorrüstspeicher (24) anschließend angeordnet ist, und wobei der Vorrüstspeicher (24) und der Hauptspeicher (25) jeweils zur Aufnahme von Biegewerkzeugen (6) ausgebildet sind.
(EN) The invention relates to a press brake (2) for bending sheets (3), said press brake (2) comprising: a first stationary press beam (4) and a second press beam (7) that is displaceable relative thereto; tool-holding elements (5) which are arranged or formed on the press beams (4, 7) for receiving bending tools (6); a tool magazine (23) for storing bending tools (6) which are not in use; a tool changing device (13) which is designed to displace the bending tools (6) between the tool-holding element (5) and the tool magazine (23). The tool magazine (23) has a set-up magazine (24) and a main magazine (25), wherein the set-up magazine (24) is arranged on an end side (26) of the press beams (4, 7) and is directly adjoining them, and the main magazine (25) is arranged so as to adjoin the set-up magazine (24), wherein the set-up magazine (24) and the main magazine (25) are each designed to receive bending tools (6).
(FR) L'invention concerne une presse plieuse (2) pour le pliage de tôles (3), la presse plieuse (2) comprenant : une première poutre de presse (4) fixe, ainsi qu'une deuxième poutre de presse (7) mobile par rapport à celle-ci; des logements d'outils (5) agencés ou formés sur les poutres de presse (4, 7) et servant à loger des outils de pliage (6); une réserve d'outils (23) servant à stocker des outils de pliage (6) qui ne sont pas en cours d'utilisation; et un dispositif de changement d'outils (13), lequel est conçu pour déplacer les outils de pliage (6) entre le logement d'outil (5) et la réserve d'outils (23). La réserve d'outil (23) comprend une réserve de pré-équipement (24) et une réserve principale (25), la réserve de pré-équipement (24) étant agencée sur une face frontale (26) de la poutre de presse (4, 7) de manière à être directement raccordée à celle-ci et la réserve principale (25) étant agencée de manière à être raccordée à la réserve de pré-équipement (24), et la réserve de pré-équipement (24) et la réserve principale (25) étant conçues chacune pour loger des outils de pliage (6).
front page image
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DJ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KH, KN, KP, KR, KW, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW
African Regional Intellectual Property Organization (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG)
Publication Language: German (DE)
Filing Language: German (DE)