(EN) A portable solar charger (102, 500, 600) comprising a body (104, 502, 602) having a first side (114); a charger battery (304) positioned within the body (104); a first solar panel (112, 512, 612) pivotally coupled to the body, wherein in a rest position the first solar panel lays adjacent to and substantially overlaps the first side and in an open position the first solar panel does not substantially overlap the first side; a second solar panel (108, 508, 608) pivotally coupled to the body (104); and a power management circuit, wherein the first solar panel and the second solar panel are electrically coupled to charge the charger battery, and wherein the power management circuit is structured to transfer electrical energy from the charger battery to an electrical load responsive to the charge command signal.
(FR) L'invention concerne un chargeur solaire portatif (102, 500, 600) comprenant un corps (104, 502, 602) présentant un premier côté (114) ; une batterie de charge (304) positionnée à l'intérieur du corps (104) ; un premier panneau solaire (112, 512, 612) accouplé de façon pivotante au corps, dans lequel, dans une position de repos, le premier panneau solaire repose adjacent au premier côté et chevauche sensiblement le premier côté, et dans une position ouverte, le premier panneau solaire ne chevauche sensiblement pas le premier côté ; un second panneau solaire (108, 508, 608) accouplé de façon pivotante au corps (104) ; et un circuit de gestion de puissance, dans lequel le premier panneau solaire et le second panneau solaire sont électriquement couplés pour charger la batterie de charge, et dans lequel le circuit de gestion de puissance est structuré pour transférer de l'énergie électrique provenant de la batterie de charge à une charge électrique sensible au signal d'instruction de charge.
