Search International and National Patent Collections
Some content of this application is unavailable at the moment.
If this situation persists, please contact us atFeedback&Contact
1. (WO2017137037) ACTUATING CYLINDER WITH AN EXPANSION BELLOWS FASTENED THERETO
Latest bibliographic data on file with the International Bureau

Pub. No.: WO/2017/137037 International Application No.: PCT/DE2017/100088
Publication Date: 17.08.2017 International Filing Date: 07.02.2017
IPC:
F16D 25/08 (2006.01) ,F16D 23/14 (2006.01) ,F16J 3/04 (2006.01)
F MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
16
ENGINEERING ELEMENTS OR UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
D
COUPLINGS FOR TRANSMITTING ROTATION; CLUTCHES; BRAKES
25
Fluid-actuated clutches
08
with fluid-actuated member not rotating with a clutching member
F MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
16
ENGINEERING ELEMENTS OR UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
D
COUPLINGS FOR TRANSMITTING ROTATION; CLUTCHES; BRAKES
23
Details of mechanically-actuated clutches not specific for one distinct type; Synchronisation arrangements for clutches
12
Mechanical clutch-actuating mechanisms arranged outside the clutch as such
14
Clutch-actuating sleeves; Actuating members directly connected to clutch-actuating sleeves
F MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
16
ENGINEERING ELEMENTS OR UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
J
PISTONS; CYLINDERS; PRESSURE VESSELS IN GENERAL; SEALINGS
3
Diaphragms; Bellows; Bellows pistons
04
Bellows
Applicants:
SCHAEFFLER TECHNOLOGIES AG & CO. KG [DE/DE]; Industriestraße 1-3 91074 Herzogenaurach, DE
Inventors:
LERTBANTHORNKUL, Thawatchai; DE
Priority Data:
10 2016 202 035.811.02.2016DE
Title (DE) BETÄTIGUNGSZYLINDER MIT AN IHM BEFESTIGTEN FALTENBALG
(EN) ACTUATING CYLINDER WITH AN EXPANSION BELLOWS FASTENED THERETO
(FR) CYLINDRE D'ACTIONNEMENT DOTÉ D'UN SOUFFLET PLISSÉ FIXÉ À CELUI-CI
Abstract:
(DE) Die Erfindung betrifft einen Betätigungszylinder (1) für ein Bestätigungssystem einer Kraftfahrzeugkupplung, mit einem Gehäuse (2), einem mit diesem Gehäuse (2) einen fluidischen Druckraum ausbildenden und in diesem Gehäuse (2) verschiebbar aufgenommenen Kolben (4), sowie einem Faltenbalg (5), der mit einem ersten Befestigungsbereich (6) an dem Gehäuse (2) gehalten ist und mit einem, dem ersten Befestigungsbereich (6) gegenüberliegenden, zweiten Befestigungsbereich (7) verschiebefest mit dem Kolben (4) gekoppelt ist, wobei ein Befestigungselement (8) vorhanden ist, das den ersten Befestigungsbereich (6) des Faltenbalges (5) formschlüssig umgreift sowie an einem gehäusefesten Aufnahmebereich (9) verankert ist; sowie eine Kupplung für einen Antriebsstrang eines Kraftfahrzeuges, mit zumindest einem solchen Betätigungszylinder (1).
(EN) The invention relates to an actuating cylinder (1) for an actuating system of a motor vehicle clutch, with a housing (2), a piston (4) which forms a fluidic pressure chamber together with said housing (2) and is accommodated displaceably in said housing (2), and an expansion bellows (5) which is held on the housing (2) with a first fastening region (6) and is coupled to the piston (4) in a manner secure against displacement with a second fastening region (7) opposite the first fastening region (6), wherein there is a fastening element (8) which engages in a form-fitting manner around the first fastening region (6) of the expansion bellows (5) and is anchored on a housing-mounted receiving region (9); and a clutch for a drive train of a motor vehicle, with at least one such actuating cylinder (1).
(FR) L'invention concerne un cylindre d'actionnement (1) pour un système d'actionnement d'un embrayage de véhicule automobile, comprenant un boîtier (2), un piston (4) formant une chambre de pression fluidique avec ce boîtier (2) et reçu de manière mobile dans ce boîtier (2), ainsi qu'un soufflet plissé (5) qui est retenu par une première région de fixation (6) sur le boîtier (2) et est accouplé de manière non mobile au piston (4) par une deuxième région de fixation (7) opposée à la première région de fixation (6), un élément de fixation (8) étant prévu, lequel vient en prise avec complémentarité de forme autour de la première région de fixation (6) du soufflet plissé (5) et est attaché à une région de réception (9) solidaire du boîtier (9). L'invention concerne en outre un embrayage pour une chaîne cinématique d'un véhicule automobile, comprenant au moins un tel cylindre d'actionnement (1).
front page image
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DJ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KH, KN, KP, KR, KW, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW
African Regional Intellectual Property Organization (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG)
Publication Language: German (DE)
Filing Language: German (DE)
Also published as:
DE112017000806