Search International and National Patent Collections
Some content of this application is unavailable at the moment.
If this situation persists, please contact us atFeedback&Contact
1. (WO2017133920) METHOD FOR ASSEMBLING AN ACTUATOR ASSEMBLY AND AIR BAG MODULE COMPRISING AN ASSEMBLED ACTUATOR ASSEMBLY
Latest bibliographic data on file with the International Bureau

Pub. No.: WO/2017/133920 International Application No.: PCT/EP2017/051367
Publication Date: 10.08.2017 International Filing Date: 24.01.2017
IPC:
B60R 21/215 (2011.01)
B PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
60
VEHICLES IN GENERAL
R
VEHICLES, VEHICLE FITTINGS, OR VEHICLE PARTS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
21
Arrangements or fittings on vehicles for protecting or preventing injuries to occupants or pedestrians in case of accidents or other traffic risks
02
Occupant safety arrangements or fittings
16
Inflatable occupant restraints or confinements designed to inflate upon impact or impending impact, e.g. air bags
20
Arrangements for storing inflatable members in their non-use or deflated condition; Arrangement or mounting of air bag modules or components
215
characterised by the covers for the inflatable member
Applicants:
TRW AUTOMOTIVE GMBH [DE/DE]; Industriestraße 20 73553 Alfdorf, DE
Inventors:
STROBEL, Bernd; DE
DEBLER, Jens; DE
Agent:
PREHN, Manfred; DE
Priority Data:
10 2016 001 142.403.02.2016DE
Title (DE) VERFAHREN ZUR MONTAGE EINER AKTUATORBAUGRUPPE SOWIE GASSACKMODUL MIT EINER MONTIERTEN AKTUATORBAUGRUPPE
(EN) METHOD FOR ASSEMBLING AN ACTUATOR ASSEMBLY AND AIR BAG MODULE COMPRISING AN ASSEMBLED ACTUATOR ASSEMBLY
(FR) PROCÉDÉ DE MONTAGE D’UN MODULE ACTIONNEUR ET MODULE AIRBAG ÉQUIPÉ D’UN TEL MODULE ACTIONNEUR MONTÉ
Abstract:
(DE) Die Erfindung betrifft ein Gassackmodul (16) eines Fahrzeug-Sicherheits- systems sowie ein Verfahren zur Montage einer Aktuatorbaugruppe (10) zur Freigabe eines Zugmittels (12) an einem Modulgehäuse (14) des Gassackmoduls (16), umfassend die folgenden Schritte: a) das Zugmittel (12) wird mit der Aktuatorbaugruppe (10) verbunden und zusammen mit der Aktuatorbaugruppe (10) an einem Montageelement (18) fixiert, sodass das Zugmittel (12), die Aktuatorbaugruppe (10) und das Montageelement (18) eine vormontierte Einheit (20) bilden; b) die vormontierte Einheit (20) wird im Inneren des Modulgehäuses (14) angeordnet und mittels des Montageelements (18) am Modulgehäuse (14) befestigt.
(EN) The invention relates to an air bag module (16) of a vehicle safety system and a method for assembling an actuator assembly (10) for releasing a traction means (12) on a module housing (14) of the air bag module (16), comprising the following steps: a) the traction means (12) is connected to the actuator assembly (10) and is fixed to a mounting element (18) together with the actuator assembly (10) so the traction means (12), the actuator assembly (10) and the mounting element (18) form a pre-assembled unit (20); b) the pre-assembled unit (20) is arranged inside the module housing (14) and secured to the module housing (14) by means of the mounting element (18).
(FR) L’invention concerne un module airbag (16) d’un système de sécurité de véhicule et un procédé de montage d’un module actionneur (10) servant à libérer un moyen de traction (12) sur un boîtier (14) du module airbag (16), ledit procédé comprenant les étapes suivantes consistant à : a) raccorder le moyen de traction (12) avec le module actionneur (10) et le fixer avec ce dernier (10) sur un élément de montage (18) de sorte que le moyen de traction (12), le module actionneur (10) et l’élément de montage (18) forment une unité préassemblée (20) ; b) agencer l’unité préassemblée (20) à l’intérieur du boîtier de module (14) et la fixer au moyen de l’élément de montage (18) sur le boîtier de module (14).
front page image
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DJ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KH, KN, KP, KR, KW, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW
African Regional Intellectual Property Organization (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG)
Publication Language: German (DE)
Filing Language: German (DE)
Also published as:
CN108602484